مونولوگ
فرامرز قریبیان درباره همکاری اش با مسعود کیمیایی همیشه با آقای کیمیایی دوست بوده و همکاری داشتهام اما در دورهای فیلمهایی که آقای کیمیایی میساخت، نقش اصلیاش جوانها بودند. بعد از فیلم «تجارت» فیلم «ضیافت» ساخته شد که بازیگرانش همه جوان بودند و طبیعتاً آن نقشها به سن من نمی خورد و فیلمهای بعدی هم تا به امروز به همین صورت بوده است ولی در فیلم «رئیس» با مسعود کیمیایی مجددا همکاری میکنم،هیچ اختلافی هم میان من و آقای کیمیایی وجود نداشته است و فکر میکنم سن و سال من و مسعود از این حرفها و اختلافات گذشته باشد. من از ۹ سالگی با مسعود کیمیایی رفیق بودم، هم محل بودیم و خانههایمان بغل هم بوده است. در کوچه با هم بازی میکردیم و علت اصلی دوری من از مسعودکیمیایی همان بحث انتخاب نقشها بوده است. دیگر اینکه من اصولاً نقشهای کوتاه را بازی نمیکنم. شاید در فیلمهایی که آقای کیمیایی ساخته، نقشهایی هم بوده باشد ولی مناسب من نبوده است. ایرج قادری فقید درباره چنگیز جلیلوند و دوبله چنگیز جلیلوند بهترین دوبلور سینمای آن زمان بود.اکثر تهیه کنندگان و سرمایه گذاران مشتاق بودند که او جای هنرمند نقش اول فیلم شان صحبت کند. مثلا دوست داشتم برای یک بار هم شده ناصر طهماسب که به جای جک نیکلسون در «دیوانه از قفس پرید حرف می زد»، در یکی از فیلم هایم به جای من هم حرف بزند اما تهیه کننده فقط جلیلوند را می خواست. من یکسری فیلم دارم که جزو بهترین کارهایم است و جلیلوند در آنها حرف زده. آن زمان اینجور بود. صدا سر صحنه هنوز باب نشده بود. جلیلوند جای بیشتر نقش اول ها صحبت می کرد. یک صدا هم نبود. به قول خودش حنجره اش را فایل بندی کرده و هر هنرپیشه را با گویش همان نقش و فیلم می گفت. سر فیلم «همسفر» که اولین اثر مسعود اسدللهی بود جای دوبلور نقش اول را عوض کردند که خود هنرپیشه حرف بزند که همه چیز خراب شد. سه فیلم پرویز پرستویی که روی آنها ادعا دارد من فیلم های زیادی بازی کرده ام اما در میان کارنامه ام نسبت به سه فیلم ادعا دارم. منظورم ادعای بازیگری نیست ،چون نه قرار است در مورد بازیگری ادعا کنم و نه اصلا در این زمینه ادعایی دارم اما در مورد «مارمولک»، «آژانس شیشه ای» و «لیلی با من است» ادعا دارم. بارها گفته ام که بودند و هستند بازیگرانی که این نقش ها را بهتر از من بازی کنند اما این فیلم ها فقط بازی کردن نمی خواست، اعتقاد می خواست. خسروخسروشاهی درباره دوبله «جن گیر» وقتی کاراکتر ریگن در فیلم «جن گیر» بچه سال است،جایش ناهید امیریان حرف می زند، اما پیدا کردن صدایی برای دوبلۀ حالت شیطانی اش تقریبا غیر ممکن بود.در فیلم اصلی به جای ریگن شیطان، یک پیرزن ۷۷ ساله حرف می زند که فرد کین او را در یک مهمانی پیدا کرده بود. او در خاطراتش می گوید که وقتی این صدا را در یک مهمانی شنیدم می ترسیدم سرم را برگردانم و صاحب صدا را ببینم! البته این صدا را از یک فیلتر هم رد می کند. بعضی از صداهایی که از حلقوم ریگن بیرون می آید از جاهای دیگری آمده. این صدا را یکی از دوستان فرید کین به او پیشنهاد داده. او گفته که وحشتناک ترین صدای دنیا مربوط به خوک ها در کشتار گاه است. وقتی خوک های اول و دوم و سوم می روند و سرشان بریده می شود و بوی خون همه جا پخش میشود. خوک های بعدی چنان نعره ای راه می اندازند که تبدیل به وحشت انگیز ترین صدای دنیا می شود. فرید کین هم از صدای همان خوک ها استفاده می کند . خلاصه موفق نشدیم صدای ریگن را ایجاد کنیم. روزی در استودیو شهاب نشسته بودم و رفته بودم توی فکر که آلبرت دومان سر رسید. ایشان یک نابغه بود و مرا هم خیلی دوست داشت.او وقتی فهمید مشکلم چیست، به من گفت تو این فیلم را داری برای استودیوی رقیب من دوبله می کنی،ولی با این وجود همراهت می آیم و یادت می دهم چکار کنی. آمدند و کولیس آوردند و نقشه کشیدند و آپارات را تغییر دادند و دستگاه هایش را از نو دادند تراش کاری. دور میکروفن هم اسفنج مانندی کشیدند. آن وقت جواد بازیاران رفت توی باکس و صدایش را تغییر داد و غرید که : «امروز روز خوبیه برای جن گیری»! آلبرت گفت نه نشد، معمولی بگو. وقتی بازیاران معمولی گفت ناگهان آن صدا تولید شد. از شنیدنش وحشت کرده بودیم. آقای کاوه اینقدر خوشحال و خرسند بود که می گفت باید زیر پای این آقا گوسفند بکشیم. صدا را که شنیدیم هیچ فرقی با صدای اصلی نداشت.نوشته مونولوگ اولین بار در بانیفیلم پدیدار شد.
آخرین خبرها
- «خائن کشی» آنلاین میشود
- مستند «در میان امواج» و روایتی زنانه از جنوب ایران
- تبری بهرام بیضایی از شبکه من و تو
- فیلم کوتاه «پیاده»؛ ایکاش وطن جای بهتری برای ماندن بود
- اکران آنلاین «قیف» از سهشنبه
- اولین اجرای «مزین السلطنه» تقدیم خبرنگاران میشود/ «ژن زامبی» در راه تماشاخانه هما
- وقتی از سینمای حرفه ای و اصیل حرف می زنیم
- نیرویی ماورایی برای فوتبالیستها؛ وقتی یک عشق زنانه میتواند کریستیانو رونالدو را هم دگرگون کند!
- بازگشت دِپ به هالیوود؛ پنه لوپه کروز و جانی دپ در یک فیلم اکشن مهیج بازی میکنند
- «پیر پسر» بهترین فیلم جشنواره لندنبریز شد
- «کیک محبوب من»؛ روایت سهل و ممتنع تنهایی
- فیلم جدید عبدالرضا کاهانی در بخش مسابقه ادینبورگ
- خواننده محبوب کشور: دوست دارم فرهاد مجیدی در ردیف اول کنسرتم مرا تماشا کند!
- رقابت «پیر پسر» در جشنواره ایرلندی
- فیلمی به تهیهکنندگی نوید محمدزاده در جشنواره لوکارنو
- چه کسی با اکران فیلم خارجی مخالف است؟
- تخریب دریک توسط تیم ملی آرژانتین با اشاره به کندریک لامار
- حکایت کوسههای مکانیکی «آروارهها» اسپیلبرگ
- ماراتن عذاب؛ کریستیانو رونالدو و اشکهایی که باید سرازیر میشد
- فیلمهای سعید سهیلی و مهران مدیری در راه سینماها/ تعویق یک هفتهای اکران «یادگار جنوب»
مرتبط با خبر
خبرهای پربازدید
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
سعید پیردوست درگذشت
سعید پیردوست بازیگر سینما و تلویزیون بامداد امروز( ۱۶ دی ) به دلیل ابتلا به سرطان در منزل درگذشت. به گزارش سینماسینما، علیرضا پیردوست با نام هنری سعید پیردوست بازیگر تئاتر، سینما و تلویزیون متولد ۱۶ دی ۱۳۱۹ بود. او در آثار کارگردانان برجستهای از جمله مسعود کیمیایی، سیروس الوند،...
۱۴۰۴/۱۰/۱۶
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
تحلیل بازیگری نیکی کریمی؛ شمایل زن فیلسوف و پرسشگر
سینماسینما، آریو همتی سنت بازیگری زنان در ایران یکی از پربارترین سنتهای بازیگری زنان در جهان سینما محسوب میشود. این امر نخست به سبب حضور سینماگران اندیشهمحور و دوم اندیشهگرایی طیف زیادی از زنان بازیگر که توانستند تعداد زیادی از کاراکترها را در دیالکتیک بازیگر ـ متن شکل بدهند به...
۱۴۰۴/۱۰/۱۴
مسعود کیمیایی: حالم خوب است/۲۰ روز دیگر کار جدیدم را شروع می کنم
مسعود کیمیایی که هم اینک در بیمارستان بستری است، از بهبود وضعیت عمومی خود خبر داد و گفت: امروز یا فردا از بیمارستان ترخیص میشوم. به گزارش سینماسینما، مسعود کیمیایی اظهار داشت: خیلی بهتر از روزهای پیش شدهام. امروز یا فردا هم مرخص میشوم. او افزود: الان بهترم و پزشکان...
۱۴۰۴/۰۹/۲۱
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
نگاهی به فیلم سینمایی «شاهنقش»؛ وقتی میز و قدرت، آلودگی میآورد…
سینماسینما، عباس یاری؛ شاهد احمدلو پسر رنج کشیدهٔ فیلمِ «گروهبان» مسعود کیمیایی، که از کودکی جلوی دوربین رفته و یار و همراهِ پدرش محمدولی احمدلو بوده و همراه با او در فیلمهای بسیاری ایفای نقش کرده، فیلم تازهای را روانهٔ سینماهای تهران کرده است. او در سینمای ایران به «بچهْ...
۱۴۰۴/۰۹/۱۹
منتظر بمانید..
نقد و بررسی «دندان مار» در بنیاد حریری بابل
پانزدهمین فیلم مسعود کیمیایی به همت دپارتمان فرهنگ و هنر بنیاد حریری روی پرده میرود. به گزارش سینماسینما، «دندان مار» داستان روزهای پس از جنگ را در تهران به تصویر کشیده است؛ رضا مادرش را از دست داده و به ناچار در یک مسافرخانه هم اطاقی جنگ زده ای به...
۱۴۰۴/۰۹/۰۳
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
«غریزه»؛ شکوهِ سینمای ناب
سینماسینما، یاسمن خلیلیفرد جدا از قوت و ضعفهایش، «غریزه» خودِ سینماست. فیلمی که فضای نوستالژیک آن مخاطب را به دنیای «سینما پارادیزو» و حتی برخی از آثار ماندگار مسعود کیمیایی میبرد. عاشقانهای که داستانش در دههی چهل شمسی روایت میشود اما نوعی ناکجایی و بیمکانی نیز در آن به چشم...
۱۴۰۴/۰۸/۱۳
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
مسعود کیمیایی و پوران درخشنده پروانه ساخت گرفتند
شورای پروانه ساخت سازمان سینمایی در جلسه اخیر خود با ساخت ۴ فیلم از جمله «عشق در انفرادی» به کارگردانی مسعود کیمیایی و «مادر زمین» به کارگردانی پوران درخشنده موافقت کرد. نوشته مسعود کیمیایی و پوران درخشنده پروانه ساخت گرفتند اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.
۱۴۰۴/۰۶/۰۳
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
پروانه ساخت سینمایی برای چهار فیلمنامه صادر شد
شورای پروانه فیلمسازی در جلسه اخیر، با ساخت ۴ فیلم سینمایی موافقت کرد. به گزارش سینماسینما، فیلمنامههای «عشق در انفرادی» به تهیهکنندگی علی اوجی و کارگردانی و نویسندگی مسعود کیمیایی، «بورسیه» به تهیهکنندگی سیدمحسن حجازی و کارگردانی و نویسندگی برزو نیکنژاد، «مادر زمین» به تهیهکنندگی و کارگردانی و نویسندگی پوران...
۱۴۰۴/۰۶/۰۳
شهرزاد درگذشت
کبری امینسعیدی، مشهور به شهرزاد، امروز دوشنبه ۲۷ مرداد ۱۴۰۴، در سن ۷۹ سالگی درگذشت. به گزارش سینماسینما، کبری امینسعیدی بازیگر، شاعر، نویسنده و یکی از نخستین فیلمسازان زن سینمای ایران است. او در سال ۱۳۴۸ با نام مستعار شهرزاد در فیلم «قیصر»، ساختۀ مسعود کیمیایی در نقش سهیلا فردوس...
۱۴۰۴/۰۵/۲۷
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
تهمینه میلانی : مردم ایران مطالبه گر شده اند
تهمینه میلانی، زاده شهریور سال ۱۳۳۹ است؛ کارگردان سینما، کنشگر حقوق زنان و دانش آموخته معماری. او سینما را با منشی گری صحنه در تیم مسعود کیمیایی و فیلم خط قرمز آغاز کرد و تقریبا بیشتر حوزه های هنری را تجربه کرده است. در تمام سال های کار سینمایی همراه...
۱۴۰۳/۱۲/۰۸
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
«خائن کشی» آنلاین میشود
فیلم «خائن کشی» مسعود کیمیایی به طور اختصاصی در فیلمنت اکران آنلاین میشود. به گزارش سینماسینما، فیلم سینمایی «خائنکشی» نوشته و کارگردانی مسعود کیمیایی فیلمساز مطرح ایران از سهشنبه ۲ بهمن ساعت ۸ شب در بخش سینما آنلاین فیلمنت اکران آنلاین میشود. بازیگران فیلم کیمیایی عبارتند از امیر آقایی، مهران...
۱۴۰۳/۱۰/۳۰
اکران آنلاین «خائن کشی» کیمیایی
فیلم «خائن کشی» به کارگردانی مسعود کیمیایی با بلیت ۱۰۰هزار تومانی به صورت آنلاین در یکی از پلتفرمها اکران میشود. ...ادامه مطلب نوشته اکران آنلاین «خائن کشی» کیمیایی اولین بار در بانی فیلم. پدیدار شد.
۱۴۰۳/۱۰/۳۰
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
ماجرای برخورد کیمیایی با کاپولا و انتقاد کیمیایی از ساخت ادامه پدرخوانده توسط کاپولا
محمد تاجیک : مسعود کیمیایی در بخشهایی از مصاحبه خود با مهدی فخیم زاده در هفته نامه سینما در سال ۷۳ ، روایت جالبی از برخورد با کاپولا را بازگو کرده است . کیمیایی گفته : هنوز جنگ خلیج فارس شعله ور بود که در جایی با فرانسیس فورد کاپولا...
۱۴۰۳/۱۰/۲۸
«قیصر»؛ خندقی در گذر زمان
سینماسینما، ابوالفضل نجیب می شود به کیمیایی و فیلم های او عشق ورزید، هر چه ساخت و گفت به دیده منت بر سر و چشم گذاشت و به سلوک تعبیر کرد، مثل جواد طوسی در گذشته و حال و به یقین آینده. همچنان که می شود کیمیایی و فیلم های...
۱۴۰۳/۱۰/۱۱
بزرگداشت مسعود کیمیایی برگزار شد؛ «قیصر» سخنگوی جامعه است/ کیمیایی بهزودی فیلم جدیدش را میسازد
مراسم بزرگداشت مسعود کیمیایی کارگردان سینما با حضور رئیس سازمان سینمایی و سینماگران امروز دوشنبه ۱۰ دی برگزار شد. به گزارش سینماسینما، مراسم بزرگداشت مسعود کیمیایی کارگردان سینما عصر دوشنبه ۱۰ دی به همت کانون کارگردانان سینمای ایران همزمان با پنجاه و پنجمین سالروز اولین نمایش عمومی فیلم «قیصر» در...
۱۴۰۳/۱۰/۱۱
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
«خوب، بد، جلف» راهی جشنواره فجر شد/ انصراف قاسمخانی از اکران پاییزی
سینماپرس: پیمان قاسمخانی با پُرکردن فرم جشنواره، از اکران پاییزی اولین فیلم سینمایی خود انصراف داد.
۱۳۹۵/۰۹/۰۹
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
خیام: به فیلم های ملتهب علاقه زیادی دارم/ دغدغه ترویج عدالت اجتماعی باعث ورودم به سینما شد
سینماپرس: داوود خیام کارگردان سینما که مدتی است فیلم سینمایی «ماحی» را آماده نمایش دارد گفت: به فیلم های ملتهب علاقه زیادی دارم و از همین رو است که بعد از ساخته شدن «ماحی» که حواشی زیادی با خود به همراه داشت می خواهم فیلم «خارپشت» را بسازم که فیلمی...
۱۳۹۵/۰۸/۲۵
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
تلاش «پیمان قاسمخانی» برای اکران «خوب، بد، جلف» قبل از جشنوارهی فیلم فجر
سینماپرس: پیمان قاسمخانی گفت: در تلاش هستم فیلم «خوب، بد، جلف» قبل از جشنوارهی فیلم فجر اکران شود، چون معمولا در جشنوارهها اتفاق خاصی برای فیلمهای کمدی نمیافتد.
۱۳۹۵/۰۶/۰۵
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
فیلم «ماحی» با هفت اصلاحیه پروانه نمایش گرفت
سینماپرس: فیلم سینمایی «ماحی» به کارگردانی داود خیام پس از چند ماه با هفت مورد اصلاحیه پروانه نمایش گرفت.
۱۳۹۵/۰۳/۲۳
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
عرضه «ماحی» در بازار بین المللی فیلم کن
سینماپرس:فیلم سینمایی «ماحی» ساخته داود خیام در بازار بین المللی فستیوال کن عرضه می شود.
۱۳۹۵/۰۲/۲۸