حرف‌های اسحاق خانزادی از «خواهران غریب» پوراحمد | نیمرخ

حرف‌های اسحاق خانزادی از «خواهران غریب» پوراحمد

صدابردار فیلم سینمایی «خواهران غریب» گفت: یکی از این دو خواهر دوقلو زبل‌تر و باهوش‌تر بود و در بسیاری سکانس‌ها آن که زبل‌تر بود جای هر دوی آنها بازی می‌کرد یعنی پلان هردو نفر را با یکی از آنها می‌گرفتیم. اسحاق خانزادی که صدابرداری یا صداگذاری بیش از ۱۳۰۰ فیلم سینمایی بلند، کوتاه، مستند، گزارشی و خبری را در کارنامه و سابقه همکاری با بسیاری از کارگردانان صاحب نام سینمای ایران از جمله کیومرث پوراحمد را در کارنامه دارد، در گفت وگو با ایرنا و در پاسخ به این پرسش که کیومرث پوراحمد را چگونه می شناسد، بیان کرد: خواهران غریب (۱۳۷۴) دومین تجربه همکاری من با کیومرث پوراحمد بود؛ پیش از این تاتوره (۱۳۶۳) را با ایشان کار کرده بودم. صدابردار فیلم سینمایی گیجگاه (عادل تبریزی ۱۳۹۹) در پاسخ به این پرسش که چه زمانی صرف تولید خواهران غریب شد، بیان کرد: فیلمبرداری دو ماه طول کشید و یک ماه و نیم هم صرف صدابرداری کار شد؛ به دلیل موزیکال بودن، ضبط و موسیقی این فیلم کار زیادی برد. خسرو باید یکی دو آهنگ را می خواند و طول کشید تا اینها را ضبط کنیم چرا که هم خسرو و هم کیومرث سخت گیر بودند. وی با اشاره به فشردگی تولید فیلم سینمایی خواهران غریب اظهار داشت: ۸ صبح کلید می زدیم و تا ۴ صبح کار می کردیم. صدابردار فیلم سینمایی کوچه مردها (سعید مطلبی ۱۳۴۹) یادآور شد: با این دو خواهر عکس دارم که در صفحه اینستاگرامم منتشر کرده ام. فکر می کنم آن زمان که فیلم را گرفتیم حدود ۹ ساله بودند. خواهری بزرگتر داشتند و در یک پلان و سکانسی که به خانه دوستی می رفتند، آن دوست، خواهر بزرگ این دو خواهر بود. خانزادی بیان کرد: یکی از این دو خواهر دوقلو زبل تر و باهوش تر بود و در بسیاری سکانس ها آن که زبل تر بود جای هر دوی آنها بازی می کرد یعنی پلان هردو نفر را با یکی از آنها می گرفتیم. صدابردار فیلم سینمایی چریکهٔ تارا (بهرام بیضایی، ۱۳۵۷) ادامه داد: کیومرث روی برخی از جملات سختگیر بود و دلش می خواست دیالوگ های مادرش لطیف و مادرانه گفته شود. البته مادرش قبلا کار کرده بود اما کمی روی این کار اذیت شد چون کار شاخصی بود. وی خاطرنشان کرد: پوراحمد دری گرانبها بود؛ آدمی ریزبین و با وسواس در کار خود. از ماجرای که پیش آمد بسیار متعجبم چرا که کیومرث پوراحمد بسیار آدم قدرتمند، بافرهنگ، باشعور و درجه یکی بود که در عشق و معرفت و منش همتا نداشت. صدابردار فیلم سینمایی خائن‌کشی (مسعود کیمیایی ۱۴۰۰) ادامه داد: از خبر اتفاقی که برای پوراحمد افتاد شوکه شدم؛ شنیدن آن خبر برایم بسیار عجیب بود. خانزادی در پاسخ به این سوال که چه چیز باعث درخشش خواهران غریب و اقبال عمومی نسبت به آن شد، گفت: صداقتی در خود قصه است که باعث شد فیلم بسیار مورد قبول واقع شود. آن دو دختر در جایی باعث شدند که پدر و مادر جدا نشوند و خانواده دوباره شکل بگیرد و و قرص و محکم باهم باشند. وی در توضیح این که برخی از آثار از همان زمان تولید مشخص است که در زمان اکران مقبول می افتند، بیان کرد: وقتی خود قصه را می خوانید متوجه می شوید که این فیلم می درخشد و در کار هم می توان این درخشندگی را استمرار بخشید و در انتخاب بازیگران این درخشش را تکمیل کرد. صدابردار فیلم سینمایی بن بست (پرویز صیاد ۱۳۵۷) توضیح داد: مثلا آتش بس۱ (تهمینه میلانی ۱۳۸۴) بسیار درخشید چرا که علاوه بر زیبا بودن نوعی از کلاس و مدرسه بود. اعتراض (۱۳۷۸) و جرم (۱۳۸۹) مسعود کیمیایی هم به همین شکل و یا از فیلم پرنده کوچک خوشبختی (پوران درخشنده ۱۳۶۶) مشخص بود که مقبول می افتد.
منبع: بانی فیلم
آدرس کوتاه: http://www.rokh.in/news/99949
دیدگاه

آخرین خبرها
خبرهای پربازدید


کلی صنف و رئیس و مدیر و صندوق داریم که شعار هنر و هنرمند می‌دهند/همه چیز به ضرر بدنه هنرمندان است

سینماپرس: خطر ابتلا به کرونا به واسطه فعالیت در یک فیلم یا سریال که بیش از ۲۰۰ نفر در فاصله نزدیک از هم قرار دارند، بالاست و بازیگران هم هر جا که ماسک داشته باشند جلوی دوربین باید بدون ماسک ظاهر شوند که این، خودش احتمال آلودگی به ویروس را...

۱۳۹۹/۰۸/۱۱


انتقاد به انفعال مدیران سازمان سینمایی و خانه سینما/ تعطیلی جشنواره های غیر ضرور و اختصاص بودجه‌های حمایتی؛ درخواست قاطبه اهالی سینما

سینماپرس: تعدادی از هنرمندان سینمای کشور در پی بحران کرونا، بیکاری گسترده سینماگران و انفعال مدیران سینمایی برای توجه به وضعیت بد معیشتی هنرمندان با بیان اینکه بودجه سرسام آور جشنواره ها، باید صرف امور معیشتی سینماگران شود تأکید کردند: نیاز به خروج مدیران از انفعال است!

۱۳۹۹/۰۳/۱۷

ناصر تقوایی
پرویز پرستویی

برای تیر ماهی‌های سینمای ایران

برای تیر ماهی‌های سینمای ایران

عباس کیارستمی، پرویز پرستویی، سهراب شهید ثالث، ناصر تقوایی و داود رشیدی از سینمایی‌های متولد اولین ماه تابستان؛ تیر هستند.

۱۳۹۷/۰۴/۲۷

ابراهیم حاتمی کیا
سعید پورصمیمی

رکوردداران جشنواره فیلم فجر در رشته‌های مختلف

رکوردداران جشنواره فیلم فجر در رشته‌های مختلف

با اعلام ۲۸ فیلم راه یافته به بخش سودای سیمرغ جشنواره فیلم فجر، خبرگزاری میزان فهرست رکورداران دریافت سیمرغ بلورین را

۱۳۹۵/۱۰/۱۹

السا فیروزآذر
تهمینه میلانی

ماهور الوند مقابل دوربین میلانی رفت/ «ملی و راه‌های نرفته‌اش» کلید خورد

سینماپرس: فیلم جدید تهمینه میلانی با نام «ملی و راه‌های نرفته‌اش» به تهیه‌کنندگی محمد نیک‌بین در یک خیاطی کلید خورد.

۱۳۹۵/۰۷/۲۴

مانی حقیقی
علیرضا علویان

داوران فیلم‌های سینمایی هجدهمین جشن «خانه سینما» معرفی شدند

سینماپرس: داوران مرحله اول انتخاب فیلم های سینمایی متقاضی شرکت در هجدهمین جشن خانه سینما معرفی شدند.

۱۳۹۵/۰۵/۳۰

پوراندخت مهیمن
جمشید مشایخی

«عطر شیرین، عطر تلخ» به بازار سینما آمد!

سینماپرس: تدوین فیلم سینمایی «عطر شیرین، عطر تلخ» به کارگردانی ناصر محمدی توسط روزبه روحی‌پور به پایان رسید. روزبه روحی‌پور تدوین این اثر را برعهده دارد و تاکنون مرحله راف کات انجام شده است همچنین ساخت موسیقی و صداگذاری نیز بزودی آغاز می‌شود.

۱۳۹۵/۰۳/۳۰

بهاره کیان افشار
لعیا زنگنه

لعیا زنگنه و آنا نعمتى در “قاتل اهلى” کیمیایى

جدیدترین ساخته مسعود کیمیایی با تکمیل لیست بازیگران و عوامل پشت دوربین بزودی مقابل دوربین خواهد رفت. به گزارش بانی فیلم، با اضافه شدن آنا نعمتی و لعیا زنگنه به فیلم سینمایی “قاتل اهلی” فیلمبرداری این فیلم تا یک ماه آینده آغاز خواهد شد. پیش از این نیز حضور بازیگرانی...

۱۳۹۵/۰۱/۳۰

خسرو شکیبایی
داریوش مهرجویی

تولد ۸۰ سالگی خسرو شکیبایی؛ هامون خوش صدایی که زود رفت خیلی زود…

خسرو شکیبایی، زاده هفتمین روز بهار است؛ هنرمندی که اگر زنده بود، امسال ۸۰ شمع بر کیک تولدش خاموش می‌کرد. به گزارش ایسنا، خسرو شکیبایی، یکی از بی‌شمار هنرمندان سرزمین ...ادامه مطلب نوشته تولد ۸۰ سالگی خسرو شکیبایی؛ هامون خوش صدایی که زود رفت خیلی زود… اولین بار در بانی...

۱۴۰۳/۰۱/۰۶

خسرو شکیبایی
فرهاد توحیدی

یادی از داریوش مهرجویی در بیست‌وپنجمین نشست ماهانه‌ی «مستندهای ایران‌شناسی»

بیست‌وپنجمین نشست‌ ماهانه‌ی «مستندهای ایران‌شناسی» به نمایش و نقد و بررسی فیلم مستند «مهرجویی؛ کارنامه‌ی چهل ساله» ساخته مانی حقیقی اختصاص دارد. به گزارش سینماسینما، مستند «مهرجویی؛ کارنامه‌ی چهل ساله» طی پنج سال و از سال ۱۳۸۵ تا ۱۳۹۰ تهیه شده است. در این مستند چهره‌هایی چون داریوش شایگان، گلی...

۱۴۰۲/۱۲/۲۰

خسرو شکیبایی

خسرو شکیبایی کجا، ورژن بدلی فرزندش در سریال تلویزیونی کجا…!

جمشید پوراحمد در گیرودار روزهایی که حال همه «خوب» نیست و تحمل تماشای برنامه‌ها و سریال‌های شبکه‌های داخلی تلویریون هم اعصاب فولادین می‌خواهد، دیدن سریال «برف آهسته می‌بارد» مزیدی بر ...ادامه مطلب

۱۴۰۰/۱۰/۲۲

خسرو شکیبایی

خسرو شکیبایی با الگو از آیت‌الله خامنه‌ای به شهید مدرس رسید

در سالروز شهادت مرحوم مدرس، چهره برجسته تاریخ معاصر ایران که سابقه طولانی در مبارزه با استبداد رضاخانی وی را به نماد آزادگی در مجلس تبدیل کرده است، مناسبت داشت یادی کنیم از مجموعه تلویزیونی «مدرس» که در سال ۶۵ برای اولین بار از تلویزیون پخش شد و بازی درخشان...

۱۴۰۰/۰۹/۱۱

لیلا حاتمی
امین حیایی

حقایقی درباره فیلمهای شب و هرشب تنهایی : فیلم‌هایی درباره ۱۷میلیون زائر

حقایقی درباره فیلمهای شب و هرشب تنهایی : فیلم‌هایی درباره ۱۷میلیون زائر

سینماسینما، محمد تاجیک – فیلم‌های «شب» و  «هر شب تنهایی» از ساخته‌های رسول صدرعاملی است که به موضوع زائران حرم امام رضا(ع) می‌پردازد‌. هم فیلم ببینید وهم زیارت کنید عموم منتقدان سینمای ایران در زمان اکران این دو فیلم، به استقبال از این ساخته ‌های رسول صدر عاملی رفتند. منتقدی...

۱۴۰۰/۰۷/۱۴

خسرو شکیبایی
احمدرضا درویش

انتشار تصاویر دیده نشده از فیلمی با بازی خسرو شکیبایی

اگرچه احمدرضا درویش سال‌هاست آرزوی ساخت فیلمی درباره آزادسازی خرمشهر را دارد، اما دیگر آثار او در سینمای دفاع مقدس ایران همچنان ماندگارند، مثل «سرزمین خورشید» که پس از گذشت ۲۵ سال از زمان ساخت هنوز جذابیت‌های خود را دارد.

۱۴۰۰/۰۷/۰۳

اکبر عبدی
خسرو شکیبایی

چرا شکیبایی و عبدی بی‌جایگزین هستند

چرا شکیبایی و عبدی بی‌جایگزین هستند

سینماسینما، نیما بهدادی مهر  هر بازیگر روایتگر تجربه های زیسته خود در عرصه نقش آفرینی است و هر نقشی که ایفا می کند برآمده از تکه ای از وجود اوست‌. به واقع اگر هر شخصیت سینمایی و تلویزیونی نِشسته در کارنامه هر بازیگر را براساس همان تجربه زیسته اش، سبک...

۱۴۰۰/۰۴/۲۹

خسرو شکیبایی

هنوز در پاشویه اقیانوس بازیگری غرقم/ بازخوانی گفت و گویی قدیمی با خسرو شکیبایی

هنوز در پاشویه اقیانوس بازیگری غرقم/ بازخوانی گفت و گویی قدیمی با خسرو شکیبایی

روزنامه جام جم در شماره روز دوشنبه خود اقدام به باز نشر مصاحبه ۱۹ سال پیش این روزنامه با خسرو شکیبایی کرده است . به گزارش سینماسینما ، متن کامل این مصاحبه به شرح زیر است :  در بازی های شما، کارگردانی چه نقشی دارد؟ به همان اندازه که خود...

۱۴۰۰/۰۴/۲۹

خسرو شکیبایی

وقتی «سین» و «شین» نقطه قوت خسرو شکیبایی شد

جوانک عاشقی بود که دلش می‌خواست به فضای دوبلاژ و گویندگی راه پیدا کند ولی مگر در عصر طلایی دوبله ایران و با آن همه اسطوره‌هایی که در این حوزه فعال بودند، راهیابی به فضای دوبله کار ساده‌ای بود، خسرو شکیبایی در سرآغاز جوانی چنین وضعیتی داشت.

۱۴۰۰/۰۴/۲۸


نگار پوراحمد و مادر پرافتخارش پروین‌دخت یزدانیان

یادداشت / جمشید پوراحمد چه خوشبخت بود نگار پوراحمد که مادرش، مادر ایران هم بود، مادری به تمام معنا و هنرمندی از دیار عطوفت و مهربانی. مادر ؛ اگر امروز ...ادامه مطلب نوشته نگار پوراحمد و مادر پرافتخارش پروین‌دخت یزدانیان اولین بار در بانی فیلم. پدیدار شد.

۱۴۰۲/۱۲/۲۳


گربه‌های کیش؛ آن سوی واقعیت

جمشید پوراحمد سال ۸۸ تهران را ترک کردم و برای ادامه زندگی به جزیره کیش رفتم. روزها با ترافیک سنگین کار مواجه بودم‌ و بسیار راضی، اما برخلاف روزها، در ...ادامه مطلب

۱۴۰۰/۰۷/۰۸