گلایه الهام پاوه نژاد از جای خالی زنان میانسال در آثار هنری
الهام پاوه نژاد با تشریح دشواری وظایف مادری در کنار کار هنری، از جای خالی زنان میانسال در آثار هنری سخن گفت.این بازیگر همزمان با روز زن و مادر در گفتگو با ایسنا از تجربه های شخصی خود صحبت و ابراز تاسف کرد که در جامعه ما عموما تصور می شود، زن بودن تنها در محدوده سنی باروری تعریف می شود و بیشتر آثار هنری بویژه آثار تصویری مشکلات و معضلات زنان بالای ۴۰ سال را نادیده می انگارند.
او که یک دختر نوجوان دارد، در آغاز درباره تجربه شخصی خودش گفت: هم نشینی مادری در کنار کار هنری بسیار سخت است و اگر بخواهی در هر دو جبهه بجنگی، قطعا نمی توانی در هر دو به یک اندازه موفق باشی و حتما یکی بر دیگری می چربد.
او در عین حال ادامه داد: البته می توان هر دو را در کنار هم مدیریت کرد ولی این موضوع به حمایت خانواده و شخصی خانم هنرمند بسیار وابسته است. به طوری که گاه یک بانوی هنرمند شرایط عجیب و پیچیده نگهداری از فرزند خود را دارد.
پاوه نژاد تاکید کرد: در هر حال فرزند یک زن هنرمند قطعا در مقاطعی کمبود مادر را احساس می کند. با اینکه هر دو مادربزرگ های فرزند من تمام قد در کنارم بودند، ولی دختر من در مقاطعی، کمبود مرا حس می کرد، همچنانکه من نیز اضطراب و نگرانی های خود را درباره او داشتم.
این بازیگر با تشریح شرایط کاری پروژه های تصویری و تئاتر افزود: زمانی که دخترم، کوردیا کوچک بود، با اینکه در سال های طلایی حرفه ای خود بودم، بیشتر در تئاتر متمرکز شدم چون در تئاتر نظم ببشتری حاکم است و به نوعی، ساعت کاری وجود دارد. در مقابل، پیشنهادهای تصویری زیادی را رد کردم چون عموما کارهای تصویری بیش از پانزده شانزده ساعت در روز زمان می برند.
او در پاسخ به این پرسش که آیا هرگز از این کار پشیمان شدید، توضیح داد: شاید اوایل به این موضوع فکر می کردم ولی تجربه ما در سال های بعد نشان داد، آش دهن سوزی را از دست نداده ام و خوشحالم در دوره کودکی دخترم در حد توان کنارش بودم و شرایط بحرانی پر اضطرابی را برایش ایجاد نکردم.
این بازیگر با بیان اینکه مادری، یعنی گذشتن از بخش بزرگی از تعلقات اضافه کرد: رد کردن نقش های مورد علاقه در دوره جوانی بسیار سخت است، ولی بعدا ان چنان جریان های کج و معوجی در کارهای هنری ما به وجود آمد که از این گذشت بسیار خوشحالم.
او درباره این موضوع که برخی از هنرمندان کار هنری شان را همچون فرزند خود می دانند و از تجربه مادری سرباز می زنند، توضیح داد: هنرمندی چنین مطلبی می گوید که فرزندی نداشته باشد ولی مسئولیت و تجربه مادری بسیار متفاوت و دشوارتر از ان است که با کار هنری مقایسه شود. حتی حالا هم که دخترم بزرگ شده، تعهدات خانوادگی دیگری در قبال مادر و دیگر اعضای خانواده ام دارم و مطمئنم ۹۰ درصد کسانی که بچه دارند، فرزندشان برایشان در اولویت است. هرچند ممکن است درصد انگشت شماری در قبال فرزندان خود کوتاهی کنند، ولی بیشتر هنرمندان بویژه خانم ها چیزی برای فرزندشان کم نمی گذارند.
او در پاسخ به این پرسش که آثار هنری ما تا چه حد تصویری واقعی از زن امروز جامعه ایران ارایه می دهند، گفت: بسیار کم! چون در این زمینه دستمان باز نیست. علاوه بر این زنان بالای ۴۵ سال در فیلمنامه های ما عموما نقش پیش برنده ای در روال کار ندارند. آنان اغلب به عنوان مادر انتخاب می شوند و فرزندان نقش های محوری را بر عهده دارند.
پاوه نژاد یادآوری کرد: مگر چند فیلم مانند " بانوی اردیبهشت" داریم که دغدغه ها و مشکلات زنان میانسال را نمایش دهد. عموما در آثار تصویری ما به مشکلات زنان بالای ۳۵ سال کمتر پرداخته می شود و فقط نقش مادری شان پر رنگ می شود، در حالیکه این گروه سنی از زنان هزار و یک بحران عاطفی، مالی، اجتماعی و ... دارد که بنا به دلایل متعدد هرگز به ان توجه نمی شود.
او با تایید اینکه بخشی از این بی اعتنایی به ریسک ناپذیری سرمایه گذاران سینمایی بازمی گردد، اضافه کرد: آنان برای حفظ گیشه ترجیح میدهند به کلیشه های رایج دختر پسری بپردازند و سینماگران مستقلی که خارج از کلیشه ها کار کنند، بسیار کم شمار هستند.
او با تشریح یکی از تجربه های شخصی خودش در فیلم "زندگی با چشمان بسته" کار رسول صدرعاملی یادآوری کرد: نقش من به دلیل ویژگی‌های خود دچار ممیزی شد و من به آقای صدرعاملی گفتم به عنوان فیلمسازی که مدعی سینمای اجتماعی و خانوادگی هستید، جای مشکلات زنان در سینمای شما خالی است و ایشان هم گفت "ان شاالله فیلم بعدی" ولی مگر ما چند تهیه کننده داریم که ریسک پذیر باشند.
پاوه نژاد درباره اینکه فیلم های زنانه عموما انگ فمینست بودن می خورند، توضیح داد: قطعا این موضوع هم در محتاط شدن فیلمسازان برای پرداختن به مشکلات زنان بی تاثیر نیست، چون متاسفانه انگ فمینیست بودن حتی از سوی جامعه روشنفکری هم مطرح می شود.
او یادآوری کرد: در سال های جوانی ما وقتی فیلم "دو زن" به نمایش درآمد، خیلی حاشیه ساز شد و عده زبادی ان را مردستیز دانستند، در حالیکه در اطراف خودم چند نمونه از زنانی را می دیدم که سرنوشتی همچون کارکتر این فیلم داشتند. بخشی از این انگ ها از سوی همان جریان فرهنگی رخ می دهد که تمایلی به ساخته شدن فیلم های زنانه ندارد.
او با اشاره به یک معضل فرهنگی دیگر درباره زنان توضیح داد: این روزها مساله سن زنان در فضای مجازی به یک اسلحه علیه آنان تبدیل شده. به طوری که زنان بالای ۴۰ سال را پیرزن می دانند و این لفظ پیرزن را با نگاهی توهین آمیز مطرح می کنند، در حالیکه پیرزن یعنی مادربزرگهای ما که زنانی باتجربه و دانا هستند و متاسفانه همان فرهنگ زن ستیزی که مدام با عدد و رقم سر و کار دارد، در اینجا هم خود را نشان می دهد.
پاوه نژاد ابراز کرد: یک نگاه رایج و نادرست این است که زن را بعد از سن باروری از دور زنانگی خارج می کند، درحالیکه یک زن با حفظ سلامت و مراقبت از خود در سنین بسیار بالاتر هم می تواند همچنان انرژی و گرمای زندگی را ساطع کند و الهام بخش باشد.
او در پاسخ به این پرسش که این موضوع چقدر متاثر از نگاه ابزاری به زن است، توضیح داد: حتما این نگاه وجود دارد که وقتی زن به سن یائسگی می رسد، او را از دور خارج می کند و شاید همین نگاه سرکوب کننده سبب آن واکنش های فمینیستی می شود.
پاوه نژاد نگاه فرهنگی در این زمینه را موثر دانست و در پاسخ به این سخن که عموما امید به زندگی در جامعه ما پایین است، گفت: این موضوع را می پذیرم ولی کماکان جامعه ما کمتر مردان را دچار این حس می کند، شاید به این دلیل که نیروی جنسی آنان تا سال های بیشتری فعال است و جامعه هم با این نگرش که مرد بالای ۴۰ سال تازه به جذابیت می رسد، این اعتماد به نفس را به مردان می دهد که امید به زندگی بیشتری در قیاس با زنان داشته باشند، در حالیکه زنان بالای ۴۰ سال عموما با بحران های عاطفی زبادی رو به رو می شوند.
این بازیگر در پایان سخنان خود ابراز امیدواری کرد که سینمای ما کمتر محافظه کار باشد و بیشتر به معضلات زنان میانسال که بخشی از جامعه را شامل می شوند، بپردازد.
انتهای پیام
آخرین خبرها
- فرامرز اصلانی درگذشت
- آزادی توماج صالحی با قید وثیقه
- «عقابها» پرمخاطبترین فیلم تاریخ سینمای ایران!
- وحید تاج: بزرگترین ریسک زندگیام را نزد استاد شجریان انجام دادم
- با ۱۰ ورزشکار جذاب مرد دنیا در سال ۲۰۲۳ آشنا شوید
- حمایت ۲۶ صنف سینمایی برای علی دهکردی/ پاسخ مدیرعامل جدید خانه سینما
- استودیوهای بزرگ فیلمسازی «ایلان ماسک» را تحریم کردند
- همکاری برد پیت و آدام سندلر در کمدی نتفلیکس
- آتیلا پسیانی بلد بود از بیرحمیهای زندگی انتقام بگیرد
- علی دهکردی مدیرعامل خانه سینما شد
- سانسور عجیب در سریال زخم کاری که خبرساز شد
- انتقاد شدید محمود گبرلو از برخورد تلویزیون با اصغر فرهادی
- تجلیل از مدس میکلسن و فوزی بنسعیدی در جشنواره مراکش
- درخواست دختر بیتا فرهی برای تشکیل تیم پزشکی
- چه کسی جک نیکلسون را به سینما برمیگرداند؟
- تشویق طولانی مسعود کیمیایی در «بازنمایش قصه ترانههای ماندگار»/ کیمیایی از غم نبود مهرجویی گفت
- انتقادات تند فهیم به «سرزمین مادری» و کمال تبریزی
- لیدی مکبث در تماشاخانه ایرانشهر
- جشنواره توکیو جایزه آکیرا کوروساوا را به ایناریتو و فوکادا اهدا می‌کند
- شان پن در نقش خودش بازی می‌کند/ حضور در یک سریال جنگی
مرتبط با خبر
خبرهای پربازدید
الهام پاوه‌نژاد و حسرت نگفتن گفتنی‌ها
حسرت نگفتن‌ها در زمانی که باید گفته می‌شد، موضوعی است که از مدتی پیش ذهن الهام پاوه‌نژاد را درگیر کرده و این درگیری در دوران کرونا پررنگ‌تر هم شده است.
۱۴۰۰/۱۰/۲۰
الهام پاوه نژاد : وسط آتش چگونه کار کنیم؟!
الهام پاوه نژاد که علیرغم استقبال تماشاگران تصمیم به تعطیلی موقت اجرای نمایشش گرفته است، می‌گوید: چگونه مردم را وسط بحران آتش به تماشای تئاتر دعوت کنم؟!
۱۴۰۰/۰۵/۱۳
الهام پاوه نژاد: به هر قیمتی کار نمی‌کنیم!
الهام پاوه‌نژاد که به زودی اجرای نمایش «لاموزیکا» را آغاز می‌کند، معتقد است در حال حاضر نمی‌توان برنامه بلندمدتی برای اجرای تئاتر در نظر گرفت و تاکید دارد که حاضر نیستیم به هر قیمتی کار کنیم.
۱۴۰۰/۰۴/۲۷
الهام پاوه نژاد : چوب چند چهره مشهور را می‌خوریم
الهام پاوه‌نژاد که معتقد است هیچ برنامه مشخصی برای درآمدزایی جامعه تئاتری نداریم، می گوید: کل جامعه هنری چوب چند چهره مشهور را می‌خورند و تصور عمومی این است که همه فعالان هنری درآمدهای آن چنانی دارند و باید به دیگران کمک کنند!
۱۴۰۰/۰۲/۰۸
حضور الهام پاوه نژاد در اکران فیلم «کوتاه مثل زندگی»
حضور الهام پاوه نژاد در اکران فیلم «کوتاه مثل زندگی» نوشته حضور الهام پاوه نژاد در اکران فیلم «کوتاه مثل زندگی» اولین بار در موسیقی ایرانیان. پدیدار شد.
۱۳۹۷/۱۱/۰۱
هجوم استرس و خستگی به الهام پاوه‌نژاد در اتاق گریم
هجوم استرس و خستگی به الهام پاوه‌نژاد در اتاق گریم نوشته هجوم استرس و خستگی به الهام پاوه‌نژاد در اتاق گریم اولین بار در موسیقی ایرانیان. پدیدار شد.
۱۳۹۷/۰۹/۱۲
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
مهراب قاسم‌خانی و الهام پاوه‌نژاد به دادگاه احضار شدند
در ادامه احضار های پلیس آگاهی تهران در راستای سلبریتی هایی که در زمان حادثه زلزله کرمانشاه به حساب آنها مبالغ زیادی کمک های مردمی واریز شده بود، نوبت به مهراب قاسم خانی و الهام پاوه نژاد رسید. به گزارش سینماسینما، مهراب قاسم خانی و الهام پاوه نزاد با انتشار...
۱۳۹۷/۰۷/۲۱
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
حمیدرضا پگاه و همسرش در کنار الهام پاوه نژاد /عکس
حمیدرضا پگاه و همسرش در کنار الهام پاوه نژاد /عکس نوشته حمیدرضا پگاه و همسرش در کنار الهام پاوه نژاد /عکس اولین بار در موسیقی ایرانیان. پدیدار شد.
۱۳۹۷/۰۷/۱۵
عکس/ تشکر و قدردانی هنرمندان از بازی ملی پوشان
سینماپرس: جمعی از هنرمندان با انتشار تصاویری در صفحات شخصی اینستاگرام شان به تمجید از تیم ملی فوتبال پرداختند.
۱۳۹۷/۰۴/۰۵
«کافه پولشری» ساعت ۱۸ به صحنه می رود
مایش «کافه پولشری» به کارگردانی الهام پاوه نژاد روز چهارشنبه ۳۰ خرداد به دلیل برگزاری مسابقه فوتبال تیم ملی ایران، ساعت ۱۸ در پردیس تئاتر شهرزاد به صحنه می رود. به گزارش مهر، نمایش «کافه پولشری» نوشته آلن وتز که توسط اصغر نوری ترجمه شده است، داستان زنی را روایت...
۱۳۹۷/۰۳/۲۹
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
حسن فتحی «کافه پولشری» الهام پاوه نژاد را افتتاح می کند
نمایش «کافه پولشری» الهام پاوه نژاد شامگاه پنجشنبه ۲۷ اردیبهشت و با حضور حسن فتحی کارگردان سینما، تئاتر و تلویزیون، اجرای خود را در پردیس تئاتر شهرزاد آغاز می کند. به گزارش رسیده، نمایش «کافه پولشری» نوشته آلن وتز که توسط اصغر نوری ترجمه شده است، داستان زنی را روایت...
۱۳۹۷/۰۲/۲۶
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
پاوه نژاد، رشیدی، امیرجلالی و کرمی مقابل دوربین «هیات مدیره»
الهام پاوه نژاد در نقش خودش مقابل دوربین «هیات مدیره» رفت. به گزارش بانی فیلم، تصویربرداری سریال «هیات مدیره» به کارگردانی مازیار میری همچنان در لوکیشن اصلی سریال در ساختمانی حوالی دریاچه چیتگر در حال انجام است. این در حالی است که تصویربرداری و همچنین پخش فاز اول سریال...
۱۳۹۷/۰۱/۲۷
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
الهام پاوه نژاد به «هیات مدیره» پیوست
تصویربرداری سریال «هیات مدیره» همزمان با پخش همچنان در حال انجام است. به گزارش بانی فیلم، سریال «هیات مدیره» به کارگردانی مازیار میری این روزها در حوالی دریاچه چیتگر در حال تصویربرداری است. مجید پرکار جانشین تهیه کننده سریال در گفت و گو با بانی فیلم با اعلام این خبر...
۱۳۹۷/۰۱/۱۵
روایت زیباکلام، کلباسی و الهام پاوه نژاد از مناطق زلزله زده
شهرزاد همتی در شرق نوشت :قصه ها و خبرهایی که این روزها از کرمانشاه می آید خیلی شیرین نیست. همه اش داستان درد است و لرزیدن. مردم در سرما و در روستاهای زلزله زده در چادر زندگی می کنند، باد به قدری شدید است که تکان های کانکس های زلزله...
۱۳۹۶/۱۱/۰۲
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
هنرمندان به تماشاى «آن سوى آینه» نشستند
شب گذشته گروه نمایش «آن سوى آینه» میزبان اهالی هنر بودند. به گزارش رسیده،شب دوشنبه ١٨ دى، بازیگران و عوامل نمایش آن سوى آینه میزبان هنرمندان بودند. در این اجرای ویژه علاوه بر هنرمندان چندین ورزشکار پیشکسوت نیز حضور داشتند. کیومرث پوراحمد، امیر اثباتی، فرشته طائرپور، مسعود کرامتی، پیمان قاسم...
۱۳۹۶/۱۰/۱۹
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
پگاه و پاوه نژاد مقابل دوربین «هست و نیست» رفتند
حمیدرضا پگاه و الهام پاوه نژاد برای بازی در سریال «هست و نیست» به کارگردانی حسین سهیلی‌زاده و تهیه‌کنندگی محسن شایانفر جلوی دوربین رفتند. به گزارش بانی فیلم، پیش تولید سریال «هست و نیست» که از ابتدای شهریورماه آغاز شده بود، از روز پنجشنبه ۲۰ مهر ماه در شهرک غرب...
۱۳۹۶/۰۸/۰۶
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
واکنش‌ها به داغدارشدن نگار جواهریان/ عکس
در پی عزادارشدن نگار جواهریان، بازیگرانی چون الهام پاوه‌نژاد، محمد بحرانی، هومن سیدی و... درگذشت پدر او را تسلیت گفتند.
۱۳۹۶/۰۷/۲۸
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
سریال «هست و نیست» کلید می خورد
سریال «هست و نیست» کاری از گروه فیلم و سریال شبکه دو سیما شنبه ۲۲ مهرماه در محله «پونک» تهران کلید می خورد. به گزارش روابط عمومی شبکه دو؛ این سریال به کارگردانی حسین سهیلی زاده و تهیه کنندگی محسن شایانفر در اولین پلان خود حمیدرضا پگاه و الهام پاوه...
۱۳۹۶/۰۷/۱۸
«آتن مسکو» ویژه عکاسان به صحنه می‌رود
نمایش «آتن مسکو» نوشته ادوکیموس تسولاکیدیس به کارگردانی امیرحسین روح نیا اجرای روز دوشنبه هفدهم مهرماه خود را، به حضور عکاسان اختصاص داده است. به گزارش رسیده، این نمایش روز چهارشنبه دوازدهم مهرماه با حضور جمعی از هنرمندان در تماشاخانه باران توسط الهام پاوه‌نژاد افتتاح شد. این اثر نمایشی روز...
۱۳۹۶/۰۷/۱۷
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
حضورِ هنرمندان سینما و تئاتر در بازار آثار هنری
پانته‌آ بهرام، خسرو سینایی، الهام پاوه‌نژاد، پژمان بازغی، رویا تیموریان، لادن مستوفی، سیما تیرانداز TYبهاره رهنما، بزرگمهر حسین پور و … ضمن بازدید از بازار آثار هنری در خانه هنرمندان، آثاری را خریداری کردند. به گزارش ایلنا، عصر روز گذشته جمعه ۲۷ مرداد گردهمایی هنرمندان در دومین بازار آثار هنری...
۱۳۹۶/۰۵/۲۸
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
رونمایی از تیزر نمایشی با بازی الهام پاوه‌نژاد و امیرحسین رستمی
تیزر نمایش «سیستم گرون هلم» به کارگردانی علیرضا کوشک جلالی رونمایی شد.
۱۳۹۶/۰۴/۱۹
میزبان‌ها مهمان «هزار داستان» می‌شوند
به گزارش فیلم‌نت نیوز، در اولین قسمت از جنگ پایانی برنامه‌ی هزار داستان که امشب (۵ تیرماه) روی انتن شبکه نسیم می‌رود، رضا رفیع در جایگاه مجری و الهام پاوه‌نژاد و بهرام عظیمی در جایگاه میهمانان قرار می‌گیرند. رضا رفیع طنزپرداز و نویسنده در هفتمین قسمت از «هزار داستان» داستان‌هایی...
۱۳۹۶/۰۴/۰۵
نه تلویزیون و نه سینما؛ فعلاً فقط تئاتر
گروه تلویزیون – الهام پاوه نژاد از جمله بازیگرانی است که بیش از دو دهه است که در حوزه های گوناگونی چون تئاتر، تلویزیون و سینما فعالیت دارد. «همسران»، «گریز»، «مدرسه مادربزرگ ها»، «تصویر یک رویا»، «نیمکت»، «ترانه مادری»، «گاو صندوق»، «یلدا»، «زندگی با چشمان بسته» و… از جمله فیلم...
۱۳۹۶/۰۴/۰۱
الهام پاوه‌نژاد با عجیب‌ترین شغل‌های ایران امروز در «هزار داستان»
برنامه هزار داستان امروز (دوشنبه ۲۹ خردادماه) با موضوع شغل‌های عجیب در ایران و اجرای الهام پاوه‌نژاد روی آنتن شبکه نسیم می‌رود. به گزارش روابط عمومی برنامه «هزار داستان»، این قسمت از برنامه با اجرای الهام پاوه نژاد به روایت عجیب‌ترین شغل‌های ایران به میزبانی الهام پاوه‌نژاد با روایت داستان‌هاى...
۱۳۹۶/۰۳/۲۹
الهام پاوه‌نژاد در «هزار داستان» از عجیب‌ترین شغل‌های ایران می‌گوید
به گزارش فیلم‌نت نیوز، این قسمت از برنامه با اجرای الهام پاوه‌نژاد به روایت عجیب‌ترین شغل‌های ایران به میزبانی الهام پاوه‌نژاد با روایت داستان‌هاى سرمانورچی قطار، کار در ارتفاع، عکاس خبری در حمله داعش به مجلس و کولبرها می‌پردازد. شغل‌هایی که حتی تصور آن هم عجیب است و شاید بسیاری...
۱۳۹۶/۰۳/۲۹
توهین به بازیگر زن به دلیل حمایت از روحانی/ الهام پاوه‌نژاد: از حقتان دفاع کنید
الهام پاوه‌نژاد بازیگر سینما، تئاتر و تلویزیون در پاسخ به کسانی که راه توهین و افترا پیش گرفته‌اند متنی در اینستاگرام منتشر کرد.
۱۳۹۶/۰۲/۲۶
مراسم رونمایی از آلبوم «همهمه کاشی‌ها» با حضور اهالی هنر و ادب برگزار شد
مراسم رونمایی از آلبوم موسیقی «همهمه کاشی‌ها» تازه ترین اثر «پیمان خازنی» با حضور اهالی هنر و ادب در کافه «ایدما» برگزار شد.+نادر مشایخی: موسیقی تنها جنبه عاطفی صداست +رامین بهنا: نکته مهم آلبوم این است که اجازه می‌دهد مخاطب در اثر دخیل باشد +پیمان خازنی: از استودیو خارج شدم...
۱۳۹۶/۰۱/۲۲
الهام پاوه نژاد: بحران شغلی عامل مهاجرت بازیگران به شبکه جم بود!
الهام پاوه نژاد، از جمله بازیگرانی است که فیلم ها و سریال های گوناگونی را در پرونده کاری خود دارد. او از دهه هفتاد تا کنون در کارهایی چون «همسران»، «مدرسه مادربزرگ ها»، «تصویر یک رویا»، «نیمکت»، «بیداری»، «گاوصندوق»، «یلدا»، «هفت سنگ»، «زندگی با چشمان بسته»، «دیشب باباتو دیدم آیدا»...
۱۳۹۶/۰۱/۱۱
«الهام پاوه‌نژاد» در تئاترشهر کارگردانی می‌کند
این بازیگر که قرار است نمایش خود را کارگردانی هم کند، در گفت‌وگویی با ایسنا بیان کرد: «پولشِری» یک نمایشنامه‌ی فرانسوی از "آلن وِتز" است که توسط اصغر نوروزی ترجمه شده و آشنایی من با این اثر به چند سال قبل برمی‌گردد.
۱۳۹۵/۱۲/۰۵