پاسخ نویسنده «شنل» به حواشی اخیر؛ «شنل» نه ضد افغان است نه ضد ایرانی
حمیدرضا بابابیگی نویسنده فیلمنامه «شنل» در پی حواشی پیش آمده اخیر برای این فیلم طی یادداشتی توضیحاتی را در رابطه با فیلمنامه این اثر ارائه داد.
به گزارش سینماسینما، در متن این یادداشت آمده است:
«پس از پخش فیلم سینمایی «شنل» در شبکه ویدئویی و بیشتر دیده شدن این اثر، گه گاه از طرف برخی برادران و خواهران عزیز افغانم پیام‌هایی دریافت کرده‌ام با این مضمون که در برخورد با لحظاتی از فیلم دچار سوء تفاهم و در نتیجه کدورت شده‌اند و این را گاه به ادب و گاه به پرخاش بر من که نویسنده این فیلم هستم بازتاب داده‌اند. هر دوی این واکنش‌ها را بر چشم می‌گذارم، اما نکاتی را برای روشنگری بگویم که به گمانم حرف سایر عوامل فیلم هم باشد، اگر چه تنها از جانب خود سخن می‌گویم. خدا و کسانم گواهند که هیچ گاه به هیچ چیزِ جبری از جمله خون و نژاد و زبان، نه ابلهانه غره بوده‌ام و نه از آن بی دلیل شرمنده. آن دوستان که فیلم «شنل» را نژادپرستانه دانسته‌اند و از آن منزجرند بدانند که من پیش از همه آنها در صف این انزجار از نژادپرستی‌ام و هر چیز دیگر که بهانه برتری احتمالی قومی بر قوم دیگر باشد. از منظر من دوستان افغانم یا فیلم را تمام و کمال ندیده‌اند و از روی برخی صحنه‌ها که در آن شخصیت منفی فیلم (که اتفاقا یک ایرانیست) بنا بر اقتضای درام و منظر واقع‌گرایانه فیلم به چند کارگر افغان هتاکی می‌کند آن را قضاوت می‌کنند یا درست معنای فیلم را درک نکرده‌اند. منظر واقع‌گرایانه را از آن رو می‌گویم که بسیاری از ما شاهد رفتارهای زشت برخی ایرانیان با مهاجران افغان در طول سالیان بوده و هستیم. متاسفانه بروز این رفتارها در کشور ایران یک واقعیت است و نشان دادنش در یک فیلم ابدا دلیل صحه گذاشتن بر آن نیست. از قضا قصد سازندگان «شنل» کاملا عکس چیزیست که دوستان معترض افغان برداشت کرده‌اند. «شنل» فیلمی درباره تلاش زنی مهاجر برای نجات خود و کودکش در جامعه‌ای غریب است. این زن قهرمان فیلم و شخصیت سمپاتیک فیلم است. اگر چه در جاهایی مرتکب اشتباهاتی هم می‌شود و آن هم از این روست که ما نه او و نه شخصیت‌های دیگر فیلم را انسان‌هایی منزه و معصوم و یا شریر و بدکار مطلق ندانستیم. چه اگر این طور باشد دیگر درامی در کار نیست. اینها از اقتضائات اولیه داستان گفتن است. از درِ مثال بگویم اگر در صحنه‌ای از فیلمی جنگی که پیامش «آزادی انسان‌ها و محکومیت جنگ» است سربازی عراقی در اردوگاه اسرای جنگ به سرباز ایرانی ناسزا بگوید، صحنه مذبور نه توهین به ایرانیان است و نه توهین به عراقی‌ها. این فقط صحنه‌ای بنا بر واقعیتی احتمالیست که شخصیت یک ایرانی و یک عراقی را در موقعیتی دراماتیک نشان می‌دهد تا در نهایت داستانی روایت شود و حرف‌های فیلم گفته شود.
داستان و حرف «شنل» بزرگداشت انسانیت و شهامت است. نه ضد افغان است نه ضد ایرانی، نه ضد مرد است و نه ضد زن. نگاهیست به برخی مشکلات مهاجران در ایران در دل داستانی پر کشمکش.
در پایان از تمام برادران و خواهران افغانم که با این توضیحات هنوز از این فیلم و سازندگانش آزرده خاطرند از طرف خودم و همکارانم در فیلم «شنل» پوزش می‌طلبم، که به جد بر این معتقدم که هیچ کس کامل نیست و حقیقت نزد همگان محفوظ است.
آخرین خبرها
- فرامرز اصلانی درگذشت
- آزادی توماج صالحی با قید وثیقه
- «عقابها» پرمخاطبترین فیلم تاریخ سینمای ایران!
- وحید تاج: بزرگترین ریسک زندگیام را نزد استاد شجریان انجام دادم
- با ۱۰ ورزشکار جذاب مرد دنیا در سال ۲۰۲۳ آشنا شوید
- حمایت ۲۶ صنف سینمایی برای علی دهکردی/ پاسخ مدیرعامل جدید خانه سینما
- استودیوهای بزرگ فیلمسازی «ایلان ماسک» را تحریم کردند
- همکاری برد پیت و آدام سندلر در کمدی نتفلیکس
- آتیلا پسیانی بلد بود از بیرحمیهای زندگی انتقام بگیرد
- علی دهکردی مدیرعامل خانه سینما شد
- سانسور عجیب در سریال زخم کاری که خبرساز شد
- انتقاد شدید محمود گبرلو از برخورد تلویزیون با اصغر فرهادی
- تجلیل از مدس میکلسن و فوزی بنسعیدی در جشنواره مراکش
- درخواست دختر بیتا فرهی برای تشکیل تیم پزشکی
- چه کسی جک نیکلسون را به سینما برمیگرداند؟
- تشویق طولانی مسعود کیمیایی در «بازنمایش قصه ترانههای ماندگار»/ کیمیایی از غم نبود مهرجویی گفت
- انتقادات تند فهیم به «سرزمین مادری» و کمال تبریزی
- لیدی مکبث در تماشاخانه ایرانشهر
- جشنواره توکیو جایزه آکیرا کوروساوا را به ایناریتو و فوکادا اهدا می‌کند
- شان پن در نقش خودش بازی می‌کند/ حضور در یک سریال جنگی
مرتبط با خبر
خبرهای پربازدید
صدداستان؛ برنامه تازه سوینا/ انتشار سه داستان کوتاه با صدای باران کوثری
سوینا نسخه صوتی بهترین داستان‌های کوتاه ایران و جهان را تحت عنوان «صد داستان» با خوانش هنرمندان منتشر می‌کند. به گزارش سینماسینما، در اولین قسمت از «صد داستان»، باران کوثری داستان‌های «در تاریکی» نوشته احمد محمود، «بیچارگان» اثر ویکتور هوگو و «عید ایرانی‌ها» نوشته سیمین دانشور را برای نابینایان روایت...
۱۴۰۳/۰۲/۱۹
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
«عامه پسند» اکران آنلاین می‌شود
بخش اکران آنلاین فیلم‌نت از ۲۵ اردیبهشت میزبان فیلم «عامه پسند» با بازی فاطمه معتمدآریا، هوتن شکیبا و باران کوثری خواهد بود. به گزارش سینماسینما، فیلم سینمایی «عامه پسند» اثری از سهیل بیرقی از ساعت ۸ شب سه‌شنبه ۲۵ اردیبهشت ۱۴۰۳ در فیلم‌نت اکران آنلاین می‌شود. این فیلم ۹۱ دقیقه‌ای...
۱۴۰۳/۰۲/۱۸
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
نمایش و نقد «گیج‌گاه» در فرهنگسرای ارسباران
فیلم سینمایی «گیج‌گاه» به کارگردانی عادل تبریزی یکشنبه دوم اردیبهشت‌ماه در فرهنگسرای ارسباران اکران و پس از آن نقد و بررسی می‌شود. نوشته نمایش و نقد «گیج‌گاه» در فرهنگسرای ارسباران اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.
۱۴۰۳/۰۲/۰۱
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
«شهر خاموش» تصویری از ویرانگری قدرت زن است
ششمین رویداد اکرانِ ایوان، با نمایش فیلم سینمایی «شهر خاموش» به کارگردانی و نویسندگی احمد بهرامی، تهیه کنندگی رضا محقق و با بازی باران کوثری، علی باقری و بابک کریمی ...ادامه مطلب نوشته «شهر خاموش» تصویری از ویرانگری قدرت زن است اولین بار در بانی فیلم. پدیدار شد.
۱۴۰۲/۱۲/۱۴
انتشار نسخه ویژه نابینایان «شیر شاه» با صدای باران کوثری
باران کوثری فیلم سینمایی «شیر شاه» ساخته راب مینکاف و راجر آلرز را برای نابینایان توضیح‌دار کرد. به گزارش سینماسینما، سوینا در تازه‌ترین فعالیت خود، نسخه ویژه نابینایان انیمیشن سینمایی کلاسیک «شیر شاه» به کارگردانی راب مینکاف و راجر آلرز را پنجشنبه دوم آذر ماه منتشر می‌کند. این فیلم روز...
۱۴۰۲/۰۹/۰۱
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
نمایش«هم‌هوایی»؛ خاطره‌های باورکردنی، قصه‌های پذیرفتنی
سینماسینما، ندا قوسی نمایش «هم‌هوایی»، به کارگردانی افسانه ماهیان در دوران اجرای این نمایش این یادداشت از کارگردان در بروشور مرقوم شده بود: «ما به آدم‌های حاضر و غایب این نمایش نگریستیم. نه قاضی شدیم که حکمی صادر کنیم، نه جانب‌داری کردیم که مشفقانه دل‌سوزی کنیم، نه نفی‌شان کردیم و...
۱۴۰۰/۱۰/۱۲
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
هویت فروپاشیده/ نگاهی به فیلم «بی‌همه چیز»
سینماسینما، محمد شریعت پناه اکثر قریب به اتفاق تولیدات سینمای ایران به سوژه‌های تلخ اجتماعی اختصاص دارد. کارگردانان فیلم‌های اجتماعی به شیوع معضلات، آسیب‌ها و موضوعات ویرانگر جامعه می پردازند و گاهی نیز به نقش و عملکرد مسئولان و تصمیم‌گیران به عنوان مسببان بروز ناهنجاری‌ها و نابسامانی‌ها نیز اشاره می...
۱۴۰۰/۱۰/۱۱
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
فیلمبرداری «سه جلد» به پایان رسید
فیلمبرداری فیلم‌سینمایی «سه جلد» به کارگردانی مهدی اسماعیلی و تهیه کنندگی محمد آفریده به پایان رسید. به گزارش سینماسینما، به نقل از روابط عمومی پروژه، فیلمبرداری فیلم سینمایی «سه جلد» به نویسندگی و کارگردانی مهدی اسماعیلی و تهیه کنندگی محمد آفریده از اوایل مهرماه امسال آغاز شده بود و ۱۵آبان...
۱۴۰۰/۰۸/۲۲
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
پایان «سه جلد» با باران کوثری، آتیلا پسیانی و تهیه‌کنندگی محمد آفریده
فیلمبرداری فیلم‌سینمایی «سه جلد» به کارگردانی مهدی اسماعیلی و تهیه کنندگی محمد آفریده به پایان رسید به گزارش روابط عمومی پروژه ،فیلمبرداری فیلم سینمایی «سه جلد» به نویسندگی و کارگردانی ...ادامه مطلب
۱۴۰۰/۰۸/۲۲
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
باران کوثری، آتیلا پسیانی در فیلمی به تهیه کنندگی محمد آفریده
فیلمبرداری فیلم‌سینمایی «سه جلد» به کارگردانی مهدی اسماعیلی و تهیه کنندگی محمد آفریده به پایان رسید
۱۴۰۰/۰۸/۲۲
چهار جایزه اصلی جشنواره سان‌فرانسیسکو برای «بنفشه آفریقایی»
فیلم سینمایی «بنفشه آفریقایی» به کارگردانی مونا زندی حقیقی و تهیه‌کنندگی علیرضا شجاع‌نوری موفق به دریافت ۴ جایزه از چهاردهمین دوره جشنواره فیلم‌های ایرانی سان‌فرانسیسکو شد. به گزارش سینماسینما، در فهرست برندگان که جشنواره بین‌المللی سان‌فرانسیسکو اعلام کرده است: مونا زندی‌حقیقی بهترین کارگردانی، فاطمه معتمدآریا بهترین بازیگر زن، حمیدرضا بابابیگی...
۱۴۰۰/۰۷/۰۷
جدال بنفشه آفریقایی با غیرت انسان ایرانی
سینماپرس: فیلم سینمایی بنفشه آفریقایی در زمره آثار ملودرام رمانتیک قرار می‌گیرد که قرار است با تمرکز و تکیه بر احساسات و عواطف و درگیر نمودن مخاطب خود با حب و بغض، روابط انسانی را در چارچوب سبک زندگی مد نظر خود نشان بدهد و از قبال مسئله «غیرت» و...
۱۳۹۹/۰۷/۰۱
حسین کندری به دنبال سرمایه گذار برای فیلم جدیدش
حسین کندری کارگردان فیلم سینمایی «شَنِل» به‌زودی ساخت فیلم جدیدش با نام «ماکان» را آغاز می‌کند. به گزارش رسیده، نگارش فیلمنامه «ماکان» به عنوان دومین همکاری حسین کندری و حمیدرضا بابابیگی در مقام نویسنده به پایان رسیده است و کندری کارگردان فیلم‌های «اینجا کسی نمی‌میرد» و «شَنِل» به‌زودی ساخت فیلم...
۱۳۹۷/۰۴/۱۷
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
گریم متفاوت فاطمه معتمدآریا در «زنگاری»/ فیلمبرداری از نیمه گذشت
مونا زندی حقیقی از دهم آبان ماه فیلم سینمایی «زنگاری» که با نام اولیه «باران تابستان» پروانه ساخت گرفته است را کلید زد و فیلمبرداری این فیلم همچنان در آمل ادامه دارد. به گزارش سینماسینما، فیلمنامه «زنگاری» که در حاضر مراحل قانونی برای تغییر نام را در دست اقدام دارد،...
۱۳۹۶/۰۹/۰۷
حسین کندری در گفت‌وگو با سینماسینما: «شنل» قربانی سیاست‌های غلط اکران شد
سینماسینما، علی پاکزاد – حسین کندری کارگردان فیلم «شنل» گفت: «متاسفم برای سینمایی که بار اکران را باید کارگردان به دوش بکشد. دوستان با فیلم «شنل » مشکلی نداشتند آنها من را دوست ندارند.» به گزارش سینماسینما،«شنل» فیلمی به کارگردانی حسین کندری، نویسندگی حمیدرضا بابابیگی و تهیه‌کنندگی علیرضا شجاع نوری...
۱۳۹۶/۰۸/۱۷
مخاطب عام ایرانی با ساختار «شنل» غریبه است
فیلم سینمایی «شنل» با حضور برخی از عوامل در فرهنگسرای ارسباران اکران و نقد و بررسی شد. به گزارش رسیده،حسین کندری (مدیر فیلمبرداری و کارگردان)، حمیدرضا بابابیگی (نویسنده)، رضا بهبودی (بازیگر) و عباس کریمی عباسی (منتقد و روزنامه‌نگار) مهمانان چهارصد و پنجاه و سومین نشست باشگاه فیلم تهران بودند که...
۱۳۹۶/۰۸/۱۶
نمایش و نقد «شنل» در ارسباران
فیلم سینمایی «شنل» به کارگردانی حسین کندری یکشنبه ۱۴ آبان ماه ۱۳۹۶ ساعت ۱۸ در فرهنگسرای ارسباران با حضور عوامل اکران ، نقد و بررسی می‌شود. به گزارش رسیده، در خلاصه داستان این فیلم به قلم حمیدرضا بابابیگی آمده است: خیلی طول میکشه باور کنی که دیگه منو نمی بینی....
۱۳۹۶/۰۸/۱۳
انتشار پوستر فیلم سینمایی«شَـنِـل»
پوستر فیلم سینمایی «شَـنِـل»به کارگردانی حسین کندری و تهیه کنندگی علیرضا شجاع نوری با طرحی از آرمان کوچکی در آستانه اکران رونمایی شد. به گزارش رسیده، فیلمنامه «شَنِل»نوشته حمیدرضا بابابیگی تراژدی تنهایی انسان هاست که در بستر شهری کوچک به مثابه دهکده جهانی روایت می گردد؛ در خلاصه داستان فیلم...
۱۳۹۶/۰۷/۰۴
پوستر “شَنِل” رونمایى شد
پوستر فیلم سینمایی “شَـنِـل” به کارگردانی حسین کندری و تهیه کنندگی علیرضا شجاع نوری با طرحی از آرمان کوچکی در آستانه اکران رونمایی شد فیلمنامه ی “شَنِل” نوشته حمیدرضا بابابیگی تراژدی تنهایی انسان هاست که در بستر شهری کوچک به مثابه دهکده جهانی روایت می گردد؛ در خلاصه داستان فیلم...
۱۳۹۶/۰۷/۰۴