باشو، غریبه‌ای که «شازده کوچولو»ی سینمای ایران است | نیمرخ
|جعبه لایتنر آنلاین|

باشو، غریبه‌ای که «شازده کوچولو»ی سینمای ایران است

lazy_placeholder.gifphoto_2025-09-08_03-06-22-300x298.jpg سینماسینما، علیرضا سعادت‌نیا

۱/

سال‌ها قبل، منتقد ارجمند شهرام جعفری‌نژاد از من خواستند که از دیدگاه خودم، بهترین فیلم تاریخ سینما را انتخاب کنم و درباره آن بنویسم. بی‌درنگ «باشو، غریبه کوچک »را انتخاب کردم و درباره آن نوشتم که در پانزدهمین شماره مجله صنعت سینما و در تاریخ فروردین ۱۳۹۲چاپ شد. با نام «باشو، غریبه‌ای که «شازده کوچولو»ی سینمای ایران است» که همانندی باشو و شازده کوچولو اثر جاودان آنتوان دوسنت اگزوپری را مدنظر داشتم .

در جایی از آن یادداشت که مکنونات قلبی من درباره «باشو، غریبه کوچک‌»، بود نوشته بودم:

«قرن‌ها بعد، نسل‌های پس از ما درب فیلمخانه‌ها و آرشیوها را خواهند گشود و فیلمی را خواهند یافت که در اوج جنگ ایران و عراق، از صلح سخن گفته است.»

و امروز چند سالی بیشتر نگذشته که این پیش‌بینی به واقعیت پیوسته است و فیلم ترمیم‌شده «باشو…» در فستیوال ونیز، افتخاری دیگر آفریده است و در رقابت با فیلم‌های بزرگان سینمای جهان، جایزه فیلم‌های کلاسیک را برای سینمای ایران به ارمغان آورده است. هر چند چند سال پیش نیز قرار بود در جشنواره برلین نماش داده شود که بدخواهان نگذاشتند. آنچنان که در سال‌های جنگ نگذاشتند و پس از جنگ‌ هم، هنگامی که کسی از تبارخودشان که نمی‌توانستند روی حرفش،حرفی بزنند!!! تمام استدلال‌های سخیفشان را در مورد فیلم رد کرد و گفت هیچ اشکالی در این فیلم نیست، گفتند که در تیتراژ موشک‌ها از این طرف می‌رود به آنطرف!!! و بیضایی به ناچار تیتراژ را تغییر داد و این بار موشک‌ها از آن طرف آمدند به این طرف!!!

پس از پایان جشنواره ونیز و درخشش «باشو…»، بر آن شدم که آن یادداشت را بیابم و در جایی -اگر جایی داشته باشد- چاپ کنم و ‌تردیدی ندارم که «باشو، غریبه کوچک»، بازهم دیده خواهد شد. چرا که هم دردهای دیروز ما را، تصویر می‌کند و هم رنج‌های امروز مارا!!! و فراتر از این‌ها، آرزوهای فردای مارا برای با هم بودن و مهربان بودن، فارغ از رنگ پوست و‌ زبان و چگونه اندیشیدن و در کدام طبقه‌بندی ‌گنجیدن!!!! نوید می‌دهد.

و می‌توان گفت که بیضایی عزیز،آرزوهای لنگستون هیوز، شاعر جاودانه آمریکایی-آفریقایی و از پیشگامان ادبیات ضدنژادپرستی، را تصویر کرده است که چنین سرود:

وقتی آهنگساز شدم

یه آهنگ قشنگ در باب طلوع آفتاب درآلاباما می‌سازم

و خوشگل‌ترین مقامارو اون تو جا می‌دم

اونایی رو که عین مه باتلاق‌ها از زمین می‌رن بالا

و اونایی‌ رو که عین شبنم از آسمون میان پایین.

درختای بلندِ بلندم اون تو جا می‌دم

با عطر سوزنکای کاج و

با بوی خاک رُس قرمز، بعد از اومدن بارون و

با سینه‌سرخای دُم‌دراز و

با صورتای شقایق‌رنگ و

با بازوهای قویِ قهوه‌ای و

با چشمای مینایی و

با سیاها و سفیدا، سیاها، سفیدا و سیاها.

دستای سفیدم اون تو جا می‌دم

با دستای سیاه و دستای قهوه‌ای و دستای زرد

با دستای خاک‌رسی

که تموم اهل عالمو با انگشتای دوستی‌شون ناز می‌کنن و همدیگه رم ناز می‌کنن، درست مث شبنم‌ها

تو این سفیده‌ی موزون سحر

بگذارید آرزو کنم که روزی روزگاری، لوکیشن فیلم‌های «باشو، غریبه کوچک» و «غریبه و مه»، موزه بهرام‌بیضایی شود همچون جزیره «فور» در سوئد که لوکیشن فیلم‌های برگمان بوده و اکنون موزه برگمان است .

موزه بهرام بیضایی می‌تواند میعادگاهی باشد که همه سینماگران ایران و جهان بیایند و ببینند که این مرد، این یگانه مرد، این خالق بزرگ، چه تصاویری آفرید و چه آثار نوشتاری خلق کرد و چه باشکوه ،چراغ تئاتر را روشن نگه داشت و چه تحقیق‌ها و کشف‌هایی از تاریخ ادبیات و نمایش ایران به یادگار گذاشت.

و کلام آخر را – پیش از آنکه آن یادداشت  را بیاورم- از پیام بهرام بیضایی گرامی می‌آورم که پس از دریافت جایزه ونیز چنین گفت:

«امروز بعد از چهل سال، با کمال فروتنی به همه قربانیان آن جنگ هشت‌ساله بی‌معنا درود می‌فرستم، و نفرینم می‌ماند برای همه سودبران هر جنگی.»

و اما آن مکنونات قلبی من در سال‌های گذشته :

۲/

این فصل دیگریست

که سرمایش از درون

درک صریح زیبایی را

پیچیده می‌کند

یادش به خیر پاییز

با آن توفان رنگ و رنگ

که برپا

در دیده می کند

احمد شاملو

سال‌ها پیش، «باشو، غریبه کوچک» را در جشنواره‌ای در سوئد دیدم و پس از آن، هرگز فرصت و امکان دیدارش را نیافتم، اما هنوز لحظه لحظه این اثر، در ذهنم مانده است. به یاد می‌آورم که با دوستی در شهر گوتنبرگ‌ سوئد، اتومبیلی کرایه کردیم و مسیر گوتنبرگ تا اپسالا را با سرعتی جنون‌آمیز طی کردیم تا به نمایش فیلم برسیم. در آغاز مدیر جشنواره، چنین گفت: «برای ما بهرام بیضایی یک غریبه کوچک نیست! سال‌ها پیش او را با فیلم «رگبار» شناختیم و سپس «چریکه تارا»ی او را در جشنواره کن دیدیم و شگفت‌زده شدیم.» پس از آن، سوسن تسلیمی، بازیگر فیلم هم در مورد این اثر سخنانی کوتاه گفت و نمایش فیلم آغاز شد. از همان لحظات نخست که سالن تاریک شد و تیتراز فیلم بر پرده نقش بست، سکوت مطلق سالن سینما را فراگرفت.

۳/

«باشو، غریبه کوچک»، آن‌چنان با شعر و تخیل آمیخته است که تفکیک اینکه آن‌چه بر پرده می‌بینیم، از دریچه نگاه باشو و تخیل اوست یا واقعیت محض و مطلق است، سخت دشوار می‌نماید. باشو به چنین جهانی قدم گذاشته است و همه آن‌چه می‌بینیم دنیای شگفت‌انگیزی است آمیخته با توهم و خیال و نگاه او. اگر از شعر و تخیل در «باشو، غریبه کوچک» یاد می‌کنیم، کافی است به سکانس‌هایی از این اثر بنگریم. حضور مادر سیاهپوش باشو در کنار او و حضور ش در لحظاتی از فیلم، نی زدن باشو در مزرعه و گفتن اینکه ساقه‌ها با این صدا رشد می‌کنند، آتش تنور که باشو را به یاد آتش جنگ می‌اندازد، مترسک مزرعه و سکانس تکان‌دهنده‌ پایان فیلم جایی که باشو به شوهر نائی می‌گوید: «تو کی هستی ؟» و او پاسخ می‌دهد: «پدر.» باشو می‌گوید: «پس دست بده.» اما پدر که دستش را در جنگ از دست داده، سکوت می‌کند و مستأصل می‌ماند.

و اینک خانواده‌ای جدید شکل گرفته است؛ نایی و بچه‌هایش به همراه باشو و پدر. خانواده‌ای که با هم فریاد می‌زنند و به سوی گرازی که محصول مزرعه را نابود می‌کند، می‌ دوند. پایانی به ظاهر ساده و در حقیقت بسیار عمیق. اشاره‌ای به دشمن اصلی و ویرانگر.

همه این سکانس‌ها، نشانه‌هایی از تخیل ناب و شاعرانه بیضایی است.

۴/

«باشو، غریبه کوچک» بی‌شک یکی از آثار ماندگار سینمای ایران است و اگر قرن‌ها بعد، نسل‌های پس از ما در فیلمخانه‌ها و آرشیوها را بگشایند، فیلمی خواهند یافت که در اوج جنگ ایران و عراق از صلح سخن گفته است. فیلمی که قهرمان آن نه از میان مدافعان و تیراندازان پیروز، که یک پسر سیاهپوست ‌عرب‌زبان است و آدم‌های بد آن، نه سربازان مفلوک‌ و ترسوی دشمن، که خود مردمی هستند که اسیر جهل و ناآگاهی خویش‌اند. هرچند آنان نیز حس همدردی و همراهی دارند و اگر امکان و آگاهی بیابند، دیگر منفی نیستند.

«باشو…» همچون «شازده کوچولو» اثر جاودان آنتوان دوسنت اگزوپری اثری است  ماندگار و هرگز رنگ کهنگی بر آن نخواهد نشست. فیلمبرداری خوب فیروز ملک‌زاده، در کنار بازی حیرت‌انگیز بازیگران و فیلمنامه و کارگردانی و تدوین خلاقانه بیضایی، اثری جاودانه  آفریده است و بدون تردید می‌توانیم باشو را غریبه ای بدانیم که شازده کوچولوی سینمای ایران است.

مکنونات قلبی من‌ درسال ۹۲ و ‌برای باشو، در همین جا به پایان رسیده است و امروز که باغ بهاری  سینمای ایران به باغ بی‌برگی تبدیل شده است، ایمان بیاوریم به آغاز فصل سرد!!! و اینکه هنوز هم «باشو، غریبه کوچک»، همچون  پادشاه فصل‌های پاییزی تاریخ سینمای ایران است و شعر م-امید را به یاد بیاوریم که گفت:

«باغ بی‌برگی

خنده‌اش خونی ست اشک‌آمیز

جاودان بر اسب یال افشان زردش می‌چمد در آن

پادشاه فصل‌ها، پاییز»

منبع: سینما سینما
آدرس کوتاه: https://www.rokh.in/news/146227
دیدگاه

آخرین خبرها
خبرهای پربازدید

بهرام بیضایی
۱

اسماعیل خلج «میراث» بیضایی را روشن کرد

مراسم شب‌چراغ نمایش «میراث» نوشته بهرام بیضایی و کارگردانی غلامرضا عربی با حضور اسماعیل خلج و جمعی از هنرمندان و اساتید تئاتر برگزار شد.

۱۴۰۵/۰۴/۱۲

بهرام بیضایی

«باشو غریبه کوچک» راهی مونیخ می‌شود

چهل و سومین جشنواره فیلم مونیخ میزبان نمایش چند فیلم از جمله نسخه مرمت شده فیلم «باشو غریبه کوچک» ساخته بهرام بیضایی خواهد بود.

۱۴۰۵/۰۳/۲۹

بهرام بیضایی

وقتی «سگ‌کشیِ» بیضایی مدیر جابه‌جا کرد

نسخه مرمت شده فیلم «سگ‌کشی» بهرام بیضایی پس از ۲۵ سال با این یادآوری نمایش داده شد که «زمانی در سینمای ایران فیلم‌هایی ساخته می‌شد که مدیران را جابجا می‌کرد ولی الان واقعیت‌گرایی مبتذل، سینما را نابود کرده است.»

۱۴۰۵/۰۳/۲۷

بهرام بیضایی

کانون کارگردانان سینما برگزار می‌کند؛ اولین نمایش نسخه مرمت شده «سگ کشی» در موزه سینمای ایران

در ادامه برنامه «کلاسیک‌های کانون» کانون کارگردانان سینمای ایران، سه شنبه۲۶ خرداد ماه اولین نمایش نسخه اصلاح و مرمت شده«سگ کشی»به کارگردانی استاد بهرام بیضایی در موزه سینمای ایران به نمایش گذاشته خواهد شد. به گزارش سینماسینما، در این مراسم «سگ‌کشی» به عنوان یکی از مهم‌ترین آثار بهرام بیضایی که...

۱۴۰۵/۰۳/۲۴

داریوش ارجمند
رضا کیانیان
۲

مجید مظفری، داریوش ارجمند و رضا کیانیان ۲۶ سال قبل

۲۶ سال پس از ساخت «سگ‌کشی»، نسخه اصلاح و مرمت شده این اثر ماندگار بهرام بیضایی به نمایش درمی‌آید.

۱۴۰۵/۰۳/۲۴

بهرام بیضایی

به بهانه اجرای «چهار صندوق» بیضایی در تهران/ مترسکی که با دست خودمان می‌سازیم

سینماسینما، ساسان گلفر پنجاه‌وهشت سال پیش که بهرام بیضایی نمایشنامه «چهار صندوق» را نوشت، صورت‌هایی را در افق می‌دید که دیگران توانایی دیدن‌شان را نداشتند. آن دیگران یا اصلاً تصوری نداشتند که  مدتی پیش در جهان چه روی داده است یا باور نمی‌کردند که ممکن است چنان رویدادهایی در زادبوم...

۱۴۰۴/۱۱/۲۸

علی حاتمی
بهرام بیضایی
۵

حقایقی درباره فیلم مسافران بیضایی به بهانه نمایش نسخه بازسازی شده آن در موزه سینما

حقایقی درباره فیلم مسافران بیضایی به بهانه نمایش نسخه بازسازی شده آن در موزه سینما

سینماسینما، محمد تاجیک – مسافران، فیلمی است به نویسندگی و کارگردانی بهرام بیضایی که سال ۱۳۶۹ (اواخر سال) و ۱۳۷۰ ساخته شد وبه نوشته ویکی پدیا بهرام بیضایی در سخنرانی خود به تاریخ ۱۱ فوریه ۲۰۱۱ در دانشگاه استنفورد گفت که این فیلم را در پاسخ به فیلم مادر علی...

۱۴۰۴/۱۰/۱۸

بهرام بیضایی

طایفه زنده‌کُشِ مُرده‌پرست؛ داستان فراموشی بهرام بیضایی در ایران

سنماسینما، فرنوش آبا این یادداشت را در حالی نوشتم که هنوز در سوگ یگانه هنر ایران، گیج و مغموم بودم، اما زلزله خبرها در ایران، مرددم کرد در انتشار آن… بهرام بیضایی از آن نسل هنرمندانی بود که حذف نشدند؛ آرام‌آرام کنار گذاشته شدند. نه با حکم، که با بی‌توجهی....

۱۴۰۴/۱۰/۱۷

بهرام بیضایی
سوسن تسلیمی

کارنامه بازیگری سوسن تسلیمی به بهانه حضور در آثار بیضایی/ تلاقی همزمان نبوغ بازیگر و بازیگردان

سینماسینما، ابوالفضل نجیب این متن بخشی از کتاب مجموعهٔ مقالات سینمایی نگارنده دربارهٔ سوسن تسلیمی است. سوسن تسلیمی بی‌تردید از چهره‌های بی‌بدیل هنر بازیگری در سینمای ایران است. این ویژگی برای بازیگری که در مقایسه با بازیگران زن سینمای قبل و بعد از انقلاب تنها ۶ فیلم «چریکه تارا» (۱۳۵۷)،...

۱۴۰۴/۱۰/۱۷

بهرام بیضایی
۲

نمایش نسخه مرمت‌شده «مسافران» در موزه سینما

نمایش نسخه مرمت‌شده «مسافران» در موزه سینما

نسخه مرمت‌شده فیلم سینمایی «مسافران» به کارگردانی بهرام بیضایی در موزه سینما نمایش داده می‌شود. نوشته نمایش نسخه مرمت‌شده «مسافران» در موزه سینما اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

۱۴۰۴/۱۰/۱۶

بهرام بیضایی

بهرام بیضایی، در متن آثارش از خلال افکارش؛ سلوک بیضای

سینماسینما، علی‌اصغر کشانی ای مزدا، هنگامی که در آغاز با اندیشه خویش برای ما تن و خرد و وجدان آفریدی، و به تن ما جان دمیدی، و به ما، توانایی گفتار و کردار دادی، خواستی که ما باور خویش را به دلخواه برگزینیم.(۱)   ما چه کم داریم از ایران؟...

۱۴۰۴/۱۰/۱۶

بهرام بیضایی

یادداشت علیرضا داود نژاد درباره بهرام بیضایی 

علیرضا داود نژاد در اینستاگرام خود نوشت : ⁨ بهرام بیضایی سه خاطره از استاد : قرار بود سریال امام حسین را بسازم؛ که نشد. روزی با استاد در این‌باره صحبت می‌کردم. گفت‌وگو کشید به صحنهٔ نهرِ علقمه؛ به نبرد حضرت عباس برای رساندن مشک آب. ایستاده بودم و میزانسن...

۱۴۰۴/۱۰/۱۳

بهرام بیضایی
سوسن تسلیمی

سوگ‌واره‌ای برای بهرام بیضایی/ مکاشفه در زندان روح وقتی همه‌ راه‌‌ها به رویت بسته شده

سینماسینما، شهرام اشرف ابیانه در آغاز چه شد که بهرام بیضایی این‌طور بر تارَک فرهنگ ایران نشست. بدل شد به فردوسی زمانه‌ی خودش. آن اندازه که دیالوگ‌های نمایشی نمایشنامه‌های تاریخی‌اش، گویی از قعر تاریخ شفاهی و نوشتاری زبان پارسی نمایان شده. انگار تصویرسازی‌های شاهنامه‌واره‌ای‌‌اند، که حماسه‌ای را روایت می‌کنند. جوشش...

۱۴۰۴/۱۰/۱۳

بهرام بیضایی
۳

گفتگوی ویژه درباره بهرام بیضایی در برنامه «هفت»

جدیدترین قسمت از برنامه سینمایی «هفت» با اجرای محمدرضا مقدسیان جمعه ۱۲ دی‌ماه با بررسی فیلم سینمایی «برای رعنا» و گفتگوی ویژه درباره بهرام بیضایی از شبکه نمایش پخش می‌شود. نوشته گفتگوی ویژه درباره بهرام بیضایی در برنامه «هفت» اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

۱۴۰۴/۱۰/۱۲

بهرام بیضایی
صابر ابر
۱

از وایرال‌شدن متفاوت «سوگل» تا چالش پرهیجان «صابر»

در هفته‌ای که پشت سر گذاشتیم بهرام بیضایی، ژولیت رضاعی، سوگل خلیق، شیرین یزدان‌بخش و صابر ابر از مهمترین چهره‌های خبرساز در محافل رسانه‌ای بودند. نوشته از وایرال‌شدن متفاوت «سوگل» تا چالش پرهیجان «صابر» اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

۱۴۰۴/۱۰/۱۲


در ژرفای اندیشه‌ها و آرمان‌های ناصرتقوایی/ برای رسم عاشق‌کشی و مرگ خاموشِ بزرگان

سینماسینما، علیرضا سعادت‌نیا …بسی رنج بردم در این سالِ سی‌ عجم زنده کردم بدین پارسی نمیرم از این پس که من زنده‌ام‌ که تخم سخن را پراکنده‌ام قلبم بارها از مرگ بزرگان این سرزمین لرزیده است. و همیشه این پرسش در ذهنم شکل می‌گیرد که آیا اجبار به خانه‌نشینی، تبعید،...

۱۴۰۴/۰۸/۲۷


مانیفست قلم و شوری از آتش و‌ آب/ از شکوه صحنه‌های نمایش تا شگفتی‌آفرینی‌های تصویر و‌ سینما

سینماسینما، علیرضا سعادت‌نیا ۱ …ای مرگ، مرا برای دیدار با تو به هیچ میانجی نیاز نیست. دست مهربانت را به من بده. دشمنان من، اگر مرا در چهرهٔ یک‌یک گرسنگان تا همهٔ زمان‌ها بازنشناسند، زودتر مرده‌اند… و اگر نیز بازشناسند!!! مرا برای دیدار با تو به هیچ میانجی نیاز نیست....

۱۴۰۴/۰۷/۲۲

اصغر عبدالهی
پرویز شیخ طادی

۹۲ فیلم آماده حضور در سی‌وپنجمین دوره جشنواره فیلم فجر هستند

با توجه به اعلام دبیرخانه جشنواره فیلم فجر ماراتن آماده سازی فیلم ها برای حضور در جشنواره فیلم فجر آغاز شد. فرصت باقی مانده برای تهیه کنندگانی که متقاضی حضور در جشنواره فیلم فجر هستند تنها چهار روز است.فیلم های «بیست و یک روز بعد» محمدرضا خردمندان،  «بوف کور» به...

۱۳۹۵/۰۸/۲۶

اصغر عبدالهی
پرویز شیخ طادی

کدام فیلم‌ها به فجر ۳۵ می‌آیند؟/ ۹۲ فیلم آماده حضور در جشنواره

سینماپرس: چهار روز تا آخرین مهلت اعلام شده از سوی دبیرخانه برای متقاضیان حضور در جشنواره فیلم فجر باقیمانده و تاکنون ۹۲ فیلم در مراحل مختلف تولید امکان حضور در جشنواره سی‌وپنجم فیلم فجر را دارند.

۱۳۹۵/۰۸/۲۶

مجتبی راعی
کیومرث پوراحمد

۱۴۷ فیلم از سینمای ایران که در مراحل مختلف تولید و نمایش قرار دارند

سینماپرس: بنابر جدیدترین گزارش بنیاد سینمایی فارابی از وضعیت تولید در سینما، تا پایان مهر ماه سال جاری ۱۴۷ پروژه سینمایی با مضامین مختلف در مراحل مختلف تولید و نمایش قرار دارند.

۱۳۹۵/۰۸/۰۵

مجتبی راعی
کیومرث پوراحمد

کدام فیلم‌های سینمایی تا پایان شهریور ۹۵ در مراحل تولید و نمایش قرار گرفته‌اند؟

سینماپرس: تا پایان شهریور ماه سال جاری ۱۷۳ پروژه سینمایی در مراحل مختلف تولید و نمایش قرار گرفته‌اند.

۱۳۹۵/۰۷/۱۳

مجتبی راعی
کیومرث پوراحمد

چند فیلم سینمایی در مرحله تولید و نمایش قرار دارند؟

سینماپرس: تا پایان مرداد ماه سال جاری ۱۷۶ پروژه سینمایی در مراحل مختلف تولید و نمایش قرار گرفته‌اند.

۱۳۹۵/۰۶/۰۲

شهرام مکری
اصغر فرهادی

فارابی گزارش وضعیت تولید سینمای ایران تا ۲۰ اردیبهشت منتشر کرد/ سهم ناچیز مضامین انقلاب، دفاع مقدس و آثار استراتژیک!

سینماپرس: گزارش وضعیت تولید سینمای ایران تا بیستم اردیبهشت‌ماه سال جاری، توسط معاونت پشتیبانی تولید بنیاد سینمایی فارابی اعلام شد.

۱۳۹۵/۰۲/۲۴