صدای فیلم روح آن فیلم است

آی سینما: کلاس آموزشی محمدرضا دلپاک، طراح صدای شناخته شده سینمای ایران صبح امروز در حاشیه سی و پنجمین جشنواره جهانی فیلم فجر برگزار شد. در این جلسه که با استقبال هنرجویان نیز روبرو شد، دلپاک به اهمیت صدا در فیلم‌های سینمایی اشاره کرد و گفت که صدا ارزش افزوده فیلم‌های سینمایی است.

پس از معرفی محمدرضا دلپاک توسط مازیار میری مدیر دارالفنون، این صداگذار معتبر سینمای ایران به روی سن سالن شماره ۲ پردیس چارسو آمد و درباره اهمیت سخن در فیلم‌های سینمایی گفت: «تمامی روحیات ما از طریق صدا بیان می‌شود و تا زمانی که ما حرف نزده‌ایم، کسی متوجه نمی‌شود که ما چه شخصیتی داریم. برای سخن گفتن، در ابتدا باید تفکر کرد. این موضوع دقیقا در فیلم‌های سینمایی هم صادق است، یعنی یک فیلم باید اندیشه داشته باشد و سپس دیالوگ‌ها در آن به وجود بیاید.»

دلپاک ادامه داد: «همچون بدن ما، فیلم‌های سینمایی سه بدن دارند، بدن جسمانی، بدن روانی و احساسی! صدا به یک فیلم روح می‌دهد و در واقع می‌توان گفت که صدا روح یک فیلم سینمایی است.»

صداگذار «فروشنده» در ادامه صحبت‌های خود به نکته جالبی در مورد آموزش‌های آکادمیک اشاره کرد و گفت: «ما در دانشگاه خیلی چیزها یاد می‌گیریم، اما یک سری واحدها در خیابان‌ها و سطح شهر وجود دارد که با دقت به آنها ما می‌توانیم صداگذار شویم. ما می‌خواهیم که شما تمام قواعد سینما را یاد بگیرید، اما به قول عباس کیارستمی نباید به آنها وفادار باشید. در دانشگاه می‌گویند یک به علاوه یک می‌شود دو! اما در سینما باید حاصل جمع یک بعلاوه یک، سه شود! زیرا سینما فراتر از واقعیت است.»

دلپاک درباره اهمیت صدا در فیلم‌های سینمایی اضافه کرد: «چشم ما ۱۸۰ درجه می‌بیند، اما گوش ما ۳۶۰ درجه می‌شنود و به همین علت در فیلم‌های سینمایی صدا امر بسیار مهمی است. ما برای این‌که بخواهیم فیلمی را بسازیم باید تصویر ۳۶۰ درجه‌ای از اتفاقات پیرامون سوژه داشته باشیم. از سوی دیگر برای این‌که ما در یک فیلم، صداهای ۳۶۰ درجه‌ای داشته باشیم، باید همچون فیلمنامه، صدا نوشتی را طراحی کنیم تا بتوانیم از طریق آن دکوپاژها، تدوین، میکس و صدای یک فیلم سینمایی را انجام بدهیم.»

صداگذار «جدایی نادر از سیمین» از تارکوفسکی به عنوان فیلمسازی یاد کرد که اهمیت بسیار زیادی به صدا در سینما می‌داد: «در بسیاری از فیلم‌های سینمایی صدا نوشت وجود دارد.اگر نگاهی به فیلم‌های تارکوفسکی بیاندازیم متوجه می‌شویم که این کارگردان اهمیت بسیاری به صدا در فیلم‌هایی که ساخته بود، می‌داد.»

این صدابردار همچنین پس از پایان این بخش‌ از صحبت‌هایش با پوشاندن صورت خود و خواندن شعر «باد صبا» به اهمیت صدا اشاره کرد و گفت: «صدا و تصویر یک امر حاضر است. تصویر هویت اش با قاب تعریف می‌شود و بدون قاب تصویر بی معنی می‌شود و بخش‌هایی از واقعیت با قاب بندی فیلمبردار حذف می‌شود. اما وقتی ما در رحم مادر هستیم، اولین حسی که برای ما فعال می‌شود، حس شنوایی است.»

دلپاک که با نحوه برگزاری کلاسش شور و نشاط جالبی بین هنرجویان ایرانی و خارجی ایجاد کرده بود، درباره دیالوگ نویسی در سینما گفت: «ما در فیلمنامه‌ها برای این دیالوگ می‌نویسیم که در وهله اول جغرافیای فیلم مشخص شود و سپس با صدا تاثیر روانی را برای مخاطبان ایجاد کنیم البته با دیالوگ می‌توان معنا و مفهوم خاصی را به مخاطبان انتقال دهیم.»

صداگذار «دلشدگان» همچنین به بیان تفاوت صداگذاری در موقعیت‌های مختلف جغرافیایی پرداخت: «صدا در زمینه یک فیلم سینمایی ارتباط بسیار زیادی به شرایط جغرافیایی لوکیشن فیلمبرداری دارد. به طور مثال صداهایی که در شمال ایران وجود دارد با صداهایی که در شهر تهران شنیده می‌شود تفاوت بسیاری دارد. صدا در سینما دو کار را انجام می‌دهد. صدا در ابتدا مکمل تصویر است، در حالی که صدا ارزش افزوده سینما است.»

او همچنین درباره موسیقی که بر روی فیلم‌ها گذاشته می‌شود، خاطر نشان کرد: «موسیقی جزو صدای یک فیلم سینمایی است، که هم می‌تواند جغرافیای یک فیلم را تعریف کند و هم می‌تواند به فیلم معنا و مفهوم بدهد. در برخی اوقات کارگردان با موسیقی می‌خواهد فضای فیلم را پر کند و در برخی اوقات می‌خواهد با موسیقی مفاهیمی از جمله ترس و یا... را به مخاطب القا کند.»

دلپاک که سابقه همکاری با عباس کیارستمی را در چند فیلم از جمله «طعم گیلاس» و «باد ما را خواهد برد» دارد، درباره اعتقاد این کارگردان فقید به صدا در فیلم‌هایش گفت: «آقای کیارستمی در بسیاری از فیلم‌هایش در ابتدا طراحی صدا را انجام می‌داد و بعد به سراغ تصویر می‌رفت. به طور مثال در فیلم «طعم گیلاس»‌ ما در ابتدا صداهای کاراکترها را می‌شنویم و سپس تصویر آنها را می‌بینیم. به همین دلیل باید مجددا بگویم که صدا ارزش افزوده فیلم‌های سینمایی است.»

۹۴۱۲

منبع: icinema

آدرس کوتاه: http://www.rokh.in/news/8749

دیدگاه

آخرین خبرها

مرتبط با خبر

محمدرضا دلپاک

خبرهای پربازدید

بازگشت مهران مدیری با یک سریال و شروعِ پیش‌تولید «پایتخت»

خبرها از گفت‌وگو و مذاکره با مهران مدیری برای ساخت سریال و شروع نگارش و پیش‌تولید فصل جدید «پایتخت» حکایت دارد که امسال به تولید خواهد رسید. به گزارش سینماسینما، چند صباحی است که در فضای رسانه‌ای خبر از ساخت سریال‌های کمدی و بازگشت هنرمندانی همچون مهران غفوریان، سیدجواد رضویان و مهران مدیری به گوش […]

تایید حکم ۸ سال حبس برای رسول‌اف

حکم حبس محمد رسول اف تایید شد. به گزارش سینماسینما، بابک پاک‌نیا، وکیل دادگستری، اعلام کرد حکم ۸ سال حبس محمد رسول‌اف، کارگردان سینما در شعبه ۳۶ دادگاه تجدیدنظر عینا تایید شده و پرونده به اجرای احکام ارسال شده است. امتداد نوشت: به گفته او ۵ سال از این حکم حبس قابل اجراست و رسول‌اف […]

مروری بر تمام ۶۶ هت تریک کریستیانو رونالدو / قسمت دوم

کریستیانو رونالدو ستاره پرتغالی دنیای فوتبال تا به اینجا موفق شده در ۶۶ بازی رسمی، هت تریک کند. این ویدیو که در ۴ قسمت تهیه شده به گل های او در این بازی ها می پردازد.

بایرن مونیخ، تیمی که به رئال مادرید خوب می‌بازد و بارسلونا را خوب می‌برد!

هرچه بایرن مونیخ راه بردن بارسلونا را به خوبی می داند، از سوی دیگر دائما مقابل رئال مادرید به بن بست می خورد.

کاخ سفید: از عملیات اسرائیل در رفح حمایت نمی‌کنیم؛روشهای جایگزین پیشنهاد داده‌ایم

جان کربی: رئیس جمهور و تیمش چندین هفته است که به صراحت گفته اند که ما از یک عملیات زمینی بزرگ در رفح، حمایت نمی کنیم. رئیس‌جمهور این را علناً گفته است، و این موضوع را بارها و صریح به نتانیاهو اعلام کرده است.

پل اسکولز: تونی کروس باهوش‌ترین هافبک دنیای فوتبال است

به عقیده اسطوره شیاطین سرخ، پاری سن ژرمن در ترکیب خود نیاز به بازیکنی چون تونی کروس داشت

۵ هشداری که نمایش خانگی را نابود می‌کند!

با گذشت حدود دو هفته از اظهارنظر جنجالی محمدحسن شانه‌ساززاده نایب رییس هیات مدیره پلتفرم نماوا و در حالی که موج اعتراض گسترده سینماگران به بخش توهین‌آمیز سخنان وی فروکش ...ادامه مطلب نوشته ۵ هشداری که نمایش خانگی را نابود می‌کند! اولین بار در بانی فیلم. پدیدار شد.

بروخه (۳) ۱-۱ (۴) فیورنتینا؛ ویولا دوباره در فینال لیگ کنفرانس اروپا

سومین دوره از لیگ کنفرانس اروپا هم فینالیست ایتالیایی دارد؛ پس از قهرمانی رم در دوره اول و نایب قهرمانی فیورنتینا در دوره دوم ، بنفش ها فرصت دارند شکست سال گذشته را جبران کنند. فینالیست دیگر از میان المپیاکوس و استون ویلا خواهد بود.

ستاره بارسلونا از مدل موی جدیدش رونمایی کرد

رونالد آرائوخو با مدل موی جدیدی دیده شد.

رئیس جمهور فرانسه انتقال کیلیان ام باپه به رئال مادرید را تایید کرد

امانوئل مکرون ضمن تأیید انتقال کیلیان ام باپه به رئال مادرید، از باشگاه مادریدی خواست اجازه حضور در المپیک را به او بدهد!

منتظر بمانید..

صدای فیلم روح آن فیلم است

آخرین خبرها

مرتبط با خبر

محمدرضا دلپاک

خبرهای پربازدید

بازگشت مهران مدیری با یک سریال و شروعِ پیش‌تولید «پایتخت»

تایید حکم ۸ سال حبس برای رسول‌اف

مروری بر تمام ۶۶ هت تریک کریستیانو رونالدو / قسمت دوم

بایرن مونیخ، تیمی که به رئال مادرید خوب می‌بازد و بارسلونا را خوب می‌برد!

کاخ سفید: از عملیات اسرائیل در رفح حمایت نمی‌کنیم؛روشهای جایگزین پیشنهاد داده‌ایم

پل اسکولز: تونی کروس باهوش‌ترین هافبک دنیای فوتبال است

۵ هشداری که نمایش خانگی را نابود می‌کند!

بروخه (۳) ۱-۱ (۴) فیورنتینا؛ ویولا دوباره در فینال لیگ کنفرانس اروپا

ستاره بارسلونا از مدل موی جدیدش رونمایی کرد

رئیس جمهور فرانسه انتقال کیلیان ام باپه به رئال مادرید را تایید کرد

بهمن فرمان آرا

Bahman Farmanara

گزارش آئین بزرگداشت ملک جهان خزاعی/ هنرمندی که رنگ را به سینمای ایران وارد کرد

محمد رضا دلپاک استاد دانشگاه هنر توکیو TUA شد

داوران بخش مسابقه ملی جشنواره فیلم کوتاه تهران معرفی شدند

مردی که در جستجوی صدای کروناست

رضا درمیشیان

reza dormishian

معرفی نامزدهای دهمین جشن سینمای مستند ایران

مهناز افشار

mahnaz afshar

هادی حجازی فر

Hadi Hejazifar

تازه‌ترین تصویر مهناز افشار در «شاه‌کُش»/ پایان صداگذاری یک فیلم

«شاه‌کُش» آماده نمایش شد

«شاه کش» آماده نمایش شد

مهناز افشار

mahnaz afshar

«شاه‌کش» آماده نمایش شد

کارگاه تخصصی صدای «محمدرضا دلپاک» در ژاپن

رضا درمیشیان

reza dormishian

دوبله «لانتوری» درمیشیان به زبان چینی

رضا درمیشیان

reza dormishian

آخرین وضعیت «یواشکی» رضا درمیشیان

لیلا حاتمی

Leila Hatami

هایده صفی یاری

hayedeh safiyari

لیلا حاتمی و گلشیفته فراهانی به عضویت در آکادمی اسکار دعوت شدند

لیلا حاتمی

Leila Hatami

هایده صفی یاری

hayedeh safiyari

۱۰ ایرانی در فهرست تازه دعوت‌شدگان به آکادمی اسکار

لیلا حاتمی

Leila Hatami

هایده صفی یاری

hayedeh safiyari

ایرانیان در فهرست تازه دعوت‌شدگان به آکادمی اسکار

لیلا حاتمی

Leila Hatami

رخشان بنی اعتماد

rakhshan bani

لیلا حاتمی و رخشان بنی‌اعتماد به اسکار دعوت شدند

محمود کلاری

mahmoud kalari

عباس کیارستمی

abbas kiarostami

همه فکر می کنند کیارستمی به دنبال سینمای رئالیستیک بود، اما او از واقعیت پردازی متنفر بود

غزل شاکری

ghazal shakeri

بهمن فرمان آرا

Bahman Farmanara

کیارستمی دوست دارد راجع به زیبایی‌هایی زندگی صحبت کنیم

نگار نعمتی

nagar nemati

محسن تنابنده

mohsen tanabandeh

برندگان سیمرغ بلورین سی و پنجمین جشنواره فیلم فجر مشخص شدند

نگار نعمتی

nagar nemati

محسن تنابنده

mohsen tanabandeh