انتشار کتابی درباره ژان ژنه و نمایشنامه‌های رضایی‌راد | نیمرخ

انتشار کتابی درباره ژان ژنه و نمایشنامه‌های رضایی‌راد

کتاب «زیبایی‌شناسی نمایشی ژان‌ ژنه» با ترجمه مهتاب بلوکی و کتاب نمایشنامه «بازگشت به خان نخست و هشتمین ‌خان» از محمد رضایی‌راد به تازگی منتشر شده‌اند.

به گزارش ایسنا، کتاب «زیبایی‌شناسیِ نمایشیِ ژان‌ ژنه؛ مجموعه مقالات، نامه‌ها و گفت‌وگوها» با گزینش و ترجمه مهتاب بلوکی در ۱۲۴ صفحه با شمارگان ۱۰۰۰ نسخه و قیمت ۱۷۵۰۰ تومان در نشر بیدگل منتشر شده است.

در نوشته پشت جلد کتاب می‌خوانیم: «نمی‌گویم متن نوشته‌شده نمایش آن‌قدرها باارزش است؛ اما می‌توانم برای نمونه، قطعا به شما بگویم که هیچ‌یک از شخصیت‌هایم را تحقیر نکردم - نه سر هارولد را، نه ژاندرام را و نه چتربازان را. این را خوب بدانید که هیچ‌گاه در جست‌وجوی درک آن‌ها نبودم، اما یک‌بار که آن‌ها را خلق کردم، روی کاغذ، برای صحنه، دیگر نخواستم خذفشان کنم.  آنچه مرا به آن‌ها پیوند می‌دهد از مقوله‌ای غیر از هجو و یا تحقیر است. رسالت آن‌ها هم این است که مرا شکل دهند.» (ژان ژنه - نامه‌هایی به روژه بلن)

ژان ژنه با نمایش شهرت یافت و با نمایشنامه‌هایش زیست. می‌توان گفت که حتی نگاه او به زندگی بی‌شباهت به نگاه یک کارگردان تئاتر نیست، برای نمونه، در متن «واژه‌ غریب...» احداث تماشاخانه را در قبرستان و قبرستان را در مرکز شهر پیشنهاد می‌کند.

مجموعه حاضر شامل متون متنوعی از نوشته‌های ژنه است: توصیه‌های اجرای نمایش، نامه‌هایی به ناشران، گفت‌وگوهایی با طراحان صحنه و لباس و گزیده‌ای از خطابه اخلاقی فرانسوا موریاک نویسنده مشهور علیه ژنه و آثارش. شاید تنوع این متون بتواند تصویر کامل‌تری از ابعاد نمایش ارائه دهد.

57774868.jpg

 همچنین دو نمایشنامه «بازگشت به خان نخست و هشتمین‌ خان» نوشته محمد رضایی‌راد در ۱۲۳ صفحه با شمارگان ۱۰۰۰ نسخه و قیمت ۱۳هزار تومان در نشر یادشده در دسترس مخاطبان قرار گرفته است.

در نوشته پشت جلد کتاب آمده است:

در جایی پهلوانِ یکی از این دو نمایشنامه می‌گوید:

«و من هنوز بسیار است که نزیسته‌ام،

درد را و ترس را،

مهر را و عشق را و بازی را نزیسته‌ام...»

و او برای آن‌که بزید این همه را که نزیسته است،

می‌کوشد به خان نخست بازگردد،

به زهدان آغاز.

خان نخست اما در چرخه‌ای تباه

باز به خان هشتم خواهد رسید،

همان چاه تهی که پلوان نمایش‌ِ دیگر

بدان درغلتیده است و بدین ترتیب،

این دو نمایشِ بی‌ربط پیوند درونی با هم می‌بایند و کنار هم می‌نشینند.»

57774867.jpg

 انتهای پیام

منبع: ایسنا
آدرس کوتاه: http://www.rokh.in/news/51117
دیدگاه

آخرین خبرها
خبرهای پربازدید


مستند بازی‌نویس آماده‌ نمایش شد

«بازی‌نویس» نام مستندی به تهیه‌کنندگی و کارگردانی آریان‌ رضایی است که به زندگیِ تئاتریِ محمد رضایی‌راد از شناخته‌ شده‌ترین نمایش‌نامه‌نویسان  و کارگردانان تئاتر ایران می‌پردازد. 

۱۴۰۰/۰۹/۱۷


۳ ساعت ازدحام نفسگیر در فعل چهارسو

۳ ساعت ازدحام نفسگیر در فعل چهارسو

روز نخست از سی و ششمین جشنواره تئاتر فجر، شاهد نمایشی ماراتن گونه بود که با توجه به مدت زمان زیاد آن و شرایط نامتناسب سالن به نسبت تماشاگران، می‌توان گفت مخاطبان وفاداری را تا پایان، همراه خود داشت. به گزارش ایسنا، نمایش فعل به نویسندگی و کارگردانی محمد رضایی‌راد...

۱۳۹۶/۱۰/۳۰

باران کوثری

باران کوثری در یک نمایش/عکس

باران کوثری در یک نمایش/عکس

 باران کوثری این شب‌ها در نمایش «فعل» در حال بازی است. رابطه او به همراه دیگر دانش‌آموزان و دبیران یک دبیرستان دخترانه با دبیر مردِ ادبیات فارسی، آشفتگی‌هایی را به وجود می‌آورد. به گزارش سینماسینما، نمایش «فعل» که کاری از گروه تئاتر خانه به کارگردانی محمد رضایی‌راد است، با...

۱۳۹۶/۱۰/۰۱

باران کوثری

رونمایی از پوستر نمایشی با بازی باران کوثری

رونمایی از پوستر نمایشی با بازی باران کوثری

پوستر نمایش «فعل» به‌نویسندگی و کارگردانی محمد رضایی‌راد با طراحی تویک زادوریان رونمایی شد. به گزارش سینماسینما، این نمایش که کاری از گروه تئاتر “خانه” است از ۲۲ آذر با بازی میلاد رحیمی، باران کوثری، به‌آفرید غفاریان، فربد فرهنگ، رزیتا علیزاده، روجا جعفری، فرنوش نیک‌اندیش و مهبان جلالی در سالن...

۱۳۹۶/۰۹/۲۰


نمایشنامه‌ «فعل» منتشر شد

نمایشنامه‌ «فعل» منتشر شد

نمایشنامه «فعل» نوشته محمد رضایی‌راد که از ۲۲ آذر در سالن چهارسوی مجموعه‌ تئاتر شهر به روی صحنه می‌رود، منتشر شد. به گزارش رسیده، داستان این نمایش‌نامه درباره جوانی به نام فرهاد کاتب است که بر روی نظریه‌ فعل در دستور زبان تحقیق می‌کند. او برای تدریس ادبیات وارد یک...

۱۳۹۶/۰۹/۱۷

باران کوثری

در آستانه اجرای صحنه‌ای، نمایشنامه‌ی «فعل» منتشر شد

در آستانه اجرای صحنه‌ای، نمایشنامه‌ی «فعل» منتشر شد

نمایشنامه «فعل» نوشته محمد رضایی‌راد که از ۲۲ آذر در سالن چهارسوی مجموعه‌ی تئاتر شهر به روی صحنه می‌رود توسط انتشارات بیدگل منتشر شد.به گزارش سینماسینما، نمایش «فعل» که کاری از گروه تئاتر خانه به سرپرستی محمد رضایی‌راد است از ۲۲ آذر با بازی میلاد رحیمی، باران کوثری، به‌آفرید غفاریان،...

۱۳۹۶/۰۹/۱۶

باران کوثری

باران کوثری با «فعل» روی صحنه‌ تئاتر می‌رود

باران کوثری با «فعل» روی صحنه‌ تئاتر می‌رود

نمایش «فعل» تازه‌ترین اثر محمد رضایی‌راد است که از نیمه دوم آذر ماه در «تئاتر شهر» به روی صحنه می‌رود. به گزارش ایسنا، باران کوثری، میلاد رحیمی، به‌آفرید غفاریان، فربد فرهنگ، رزیتا علیزاده، رجا جعفری، فرنوش نیک اندیش و مهبان جلالی بازیگرانی هستند که در این نمایش به ایفای نقش...

۱۳۹۶/۰۹/۰۷


رضا توفیق‌جو: «خانه ییلاقی» را در فصل سرد کلید می‌زنم

رضا توفیق‌جو: «خانه ییلاقی» را در فصل سرد کلید می‌زنم

مهر نوشت: رضا توفیق‌جو کارگردان سینما درباره جدیدترین فعالیت‌های خود گفت: «در حال حاضر ۲ فیلمنامه در دست دارم که یکی از آنها با عنوان خانه ییلاقی ۲۲ سال پیش توسط سامان استرکی نوشته شده است و دیگری که هنوز نامی هم برای آن انتخاب نکرده‌ایم توسط محمد رضایی‌راد مراحل...

۱۳۹۶/۰۲/۲۲

مهدی کرم پور
مهرداد فرید

۹۲ فیلم آماده حضور در سی‌وپنجمین دوره جشنواره فیلم فجر هستند

با توجه به اعلام دبیرخانه جشنواره فیلم فجر ماراتن آماده سازی فیلم ها برای حضور در جشنواره فیلم فجر آغاز شد. فرصت باقی مانده برای تهیه کنندگانی که متقاضی حضور در جشنواره فیلم فجر هستند تنها چهار روز است.فیلم های «بیست و یک روز بعد» محمدرضا خردمندان،  «بوف کور» به...

۱۳۹۵/۰۸/۲۶

مهدی کرم پور
مهرداد فرید

کدام فیلم‌ها به فجر ۳۵ می‌آیند؟/ ۹۲ فیلم آماده حضور در جشنواره

سینماپرس: چهار روز تا آخرین مهلت اعلام شده از سوی دبیرخانه برای متقاضیان حضور در جشنواره فیلم فجر باقیمانده و تاکنون ۹۲ فیلم در مراحل مختلف تولید امکان حضور در جشنواره سی‌وپنجم فیلم فجر را دارند.

۱۳۹۵/۰۸/۲۶

ابراهیم وحیدزاده
مهدی کرم پور

۱۴۷ فیلم از سینمای ایران که در مراحل مختلف تولید و نمایش قرار دارند

سینماپرس: بنابر جدیدترین گزارش بنیاد سینمایی فارابی از وضعیت تولید در سینما، تا پایان مهر ماه سال جاری ۱۴۷ پروژه سینمایی با مضامین مختلف در مراحل مختلف تولید و نمایش قرار دارند.

۱۳۹۵/۰۸/۰۵

بابک حمیدیان
کیانوش عیاری

«کاناپه» کیانوش عیاری جلوی دوربین رفت

«کاناپه» کیانوش عیاری جلوی دوربین رفت

سینماپرس: فیلم سینمایی «کاناپه» جدیدترین ساخته کیانوش عیاری امروز شنبه ۱۰ مهرماه در تهران جلوی دوربین رفت.

۱۳۹۵/۰۷/۱۰

ترانه علیدوستی
مهدی هاشمی

بابک حمیدیان جایگزین شهاب حسینی در «کاناپه» شد/ فیلم عیاری شنبه جلوی دوربین می‌رود

سینماپرس: فیلم سینمایی «کاناپه» جدیدترین ساخته کیانوش عیاری روز شنبه ۱۰ مهرماه در تهران جلوی دوربین می‌رود.

۱۳۹۵/۰۷/۰۷

مجتبی راعی
ابوالقاسم طالبی

فیلم‌های سینمایی بخش رقابتی جشنواره «چهل چراغ» معرفی شدند

سینماپرس: آثار راه یافته به بخش رقابتی فیلم های سینمایی و مجموعه عکس‌های حرفه‌ای بخش رقابتی نخستین جشنواره مردمی فیلم و عکس «چهل چراغ» معرفی شدند.

۱۳۹۵/۰۶/۱۵