از شعرخوانی گروس عبدالملکیان تا روایت داستان «ملاقات بانوی سالخورده» | نیمرخ

از شعرخوانی گروس عبدالملکیان تا روایت داستان «ملاقات بانوی سالخورده»

بیست و یکمین محفل اتفاق ترانه با شعرخوانی گروس عبدالملکیان و دیگر شاعران و ترانه سرایان کشور و همچنین با معرفی کتاب از سوی میرطاهر مظلومی بازیگر و دوبلور برگزار شد.

تازه‌ترین برنامه «اتفاق ترانه» با اجرای علیرضا بدیع شاعر و مجری تلویزیون شنبه ۶ خرداد ماه در حوزه هنری برگزار شد. در این مراسم، گروس عبدالملکیان شاعر نام آشنای معاصر کشور به عنوان میهمان ویژه حضور داشت و تعدادی از اشعار قدیمی و جدید خود را خواند.

گروس عبدالملکیان شاعر سپیدسرا از جمله شاعران این روزهای کشورمان است که در سال‌های اخیر اشعارش مورد توجه بسیاری از مخاطبان داخل و خارج از کشور قرار گرفته است. عبدالملکیان اولین مجموعه شعرش با نام «پرنده پنهان» را در سال ۱۳۸۱ منتشر کرد و چهار مجموعه دیگر را با نام‌های «رنگ‌های رفته دنیا»، «سط‌رها در تاریکی جا عوض می‌کنند»، «حفره‌ها» و «پذیرفتن» در سال‌های اخیر به چاپ رسانده است.

در بخش معرفی کتاب نیز «میرطاهر مظلومی» دوبلور و بازیگر سینما در این برنامه حضور پیدا کرد. مظلومی با بیان این که همیشه به شعر علاقه‌مند بوده است، اظهار کرد: تلاش‌های بسیاری داشته‌ام که شعر بگویم، اما در این کار موفق نبوده‌ام. البته شعر را می‌فهمم و به صورت حسی، شعر خوب را از شعر بد تمیز می‌دهم.

وی ادامه داد: آهنگ به خصوصی  در دوبله وجود دارد و این آهنگ و نوع بیان کلمات در رادیو هم شنیده می‌شود. چنین آهنگی تا در پی و گوشت دوبلور نرود، نمی‌توان دوبلوری کند. در شعرخوانی هم به نظر می‌آید چنین لحنی وجود دارد. زمانی ادبیات تبدیل به موجودی زنده می‌شود که احساس شکل بگیرد و این احساس تنها با خوانش صحیح ایجاد نمی‌شود، بلکه باید در پشت اثر، تحلیل هم وجود داشته باشد.

مظلومی در ادامه به معرفی نمایشنامه «ملاقات بانوی سالخورده» اثر فریدریش دورنمات پرداخت و گفت: دورنمات خود سرمایه دار بوده است، اما در این کتاب فقر را به زیبایی به تصویر می‌کشد. همچنین تاثیر سرمایه‌داری را هم در این کتاب می‌بینیم. همیشه از غول‌های سرمایه می‌ترسم و معتقدم آن‌ها هستند که جنگ‌ها را به راه می‌اندازند.

وی تصریح کرد: مفهوم کتاب «ملاقات بانوی سالخورده» در شعری نهفته است که در بخشی از این کتاب می‌خوانیم.  در خصوص انگیزه‌های حرکت مردمی برای کشتن یکی از شخصیت‌های داستان آمده است: «هیولاهای موحش بی‌شمارند/ زلزله‌های سهمگین/ آتش‌فشان‌ها، طوفان‌های دریایی/ همین‌طور جنگ‌ها و زره‌پوش‌هایی که مزارع را ویران می‌کنند/ ولی هیچ‌یک موحش‌تر از هیولای فقر نیست/ چه در فقر حوادث راه ندارند/ و نوع بشر در آن مأیوس و ناامید پیچیده می‌شود/ و ردیف می‌کند روزهای خراب را در پشت روزهای خراب»

در این مراسم شاعران و ترانه‌سرایانی همچون افسانه غیاثوند، محمدرضا امینی، محمد نوروزی، سحر دولتخواه، نیما تاجیک، ماهان بلندبالا، محمدحسین سرخوش، سید ابراهیم موسوی، نسترن فراهانی، علیرضا نورعلی پور، علیرضا رمزی، سیاح‌زاده به شعرخوانی پرداختد.

در پایان مراسم سروش بخشش خواننده کشور بخشی از مثنوی «این دهان بستی دهانی باز شد» که بیشتر با نام مثنوی افشاری شناخته می‌شود را برای حضار بازخوانی کرد.

بیست و یکمین محفل شعر و موسیقی «اتفاق ترانه» به همت مرکز موسیقی و موسسه فرهنگی هنری سپهر سوره هنر (مرکز محافل و جشنواره‌ها حوزه هنری برگزار شد

منبع: موسیقی ایرانیان
آدرس کوتاه: http://www.rokh.in/news/12821
دیدگاه

آخرین خبرها
مرتبط با خبر
خبرهای پربازدید


میرطاهر مظلومی و مسعود فروتن در جمع داوران؛ فراخوان مسابقه پادکست «صدا، موسیقی، زندگی» منتشر شد

فراخوان اولین مسابقه پادکست «صدا، موسیقی، زندگی» منتشر شد. به گزارش سینماسینما به نقل از روابط عمومی این جشنواره، فراخوان اولین مسابقه پادکست «صدا، موسیقی، زندگی» در سایت «صدا اِستور» به نشانی www.sedastore.com منتشر شد. «صدا، موسیقی، زندگی» مسابقه پادکستی است که با توجه به ترویج و انتشار پادکست، با...

۱۴۰۰/۰۹/۲۷


میرطاهر مظلومی داور مسابقه پادکست «صدا، موسیقی، زندگی» شد

میرطاهر مظلومی دوبلور و بازیگر با سابقه داور مسابقه پادکست «صدا، موسیقی، زندگی» شد. به گزارش سینماسینما به نقل از روابط عمومی این جشنواره، مظلومی که سالها سابقه دوبلوری و کار در رادیو را دارد در کنار دو هنرمند نام آشنای دیگر که اسامی آنها به زودی اعلام می‌شود، داور...

۱۴۰۰/۰۹/۲۱

عادل تبریزی

میرطاهر مظلومی به جمع بازیگران «جناب‌عالی» پیوست

میرطاهر مظلومی به‌عنوان جدیدترین بازیگر سریال کمدی «جناب‌عالی»، جلوی دوربین عادل تبریزی رفت. نوشته میرطاهر مظلومی به جمع بازیگران «جناب‌عالی» پیوست اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.

۱۴۰۰/۰۹/۲۰

عادل تبریزی

میرطاهر مظلومی سریال کمدی نمایش خانگی

میرطاهر مظلومی به عنوان جدیدترین بازیگر سریال کمدی «جنابِ عالی»، جلوی دوربین عادل تبریزی رفت. به گزارش ایسنا، با ادامه فیلمبرداری سریال «جنابِ عالی» به تهیه‌کنندگی مصطفی رضوانی، کارگردانی عادل ...ادامه مطلب

۱۴۰۰/۰۹/۲۰

بیژن بنفشه خواه
نسرین مقانلو

بانک زده ها آماده نمایش شد /رونمایی از پوستر این فیلم با تصویر جالبی از علی انصاریان

  علی رویین تن تهیه کننده بانک زده ها در اینستاگرام خود از آماده نمایش شدن بانک زده ها خبر داد. به گزارش سینما سینما ، بر اساس اخباری که پیش از این درباره فیلم بانک زده ها منتشر شده ، گروه بازیگران این فیلم را نسرین مقانلو، قاسم زارع،...

۱۴۰۰/۰۶/۲۵

رضا رویگری

رادیو نمایش برای جشنواره های فجر برنامه دارد

رادیو نمایش برای جشنواره های فجر برنامه دارد

اداره کل هنرهای نمایشی رادیو و رادیو نمایش، ویژه برنامه ها و نمایش های این شبکه رادیویی در دهه فجر را اعلام کرد.

۱۳۹۹/۱۱/۱۱

رضا رویگری

رادیویی‌ها به خواننده قطعه انقلابی «ایران ایران» ادای دین می‌کنند

رادیویی‌ها به خواننده قطعه انقلابی «ایران ایران» ادای دین می‌کنند

رادیو نمایش سریال «سمفونی شهر» را درباره سرود انقلابی «ایران ایران» می سازد.

۱۳۹۹/۱۱/۰۵

بهناز جعفری

پیوستن ۲ بازیگر جدید به «ماهی و برکه»

سینماپرس: بهناز جعفری و میرطاهر مظلومی به جمع بازیگران فیلم سینمایی «ماهی و برکه» به کارگردانی علی براتی پیوستند.

۱۳۹۷/۰۴/۲۰

رضا عطاران
بابک حمیدیان

«مصادره» در آغاز فیلمبرداری

«مصادره» در آغاز فیلمبرداری

اولین عکس از فیلم سینمایی «مصادره» همزمان با روزهای آغاز فیلمبرداری آن منتشر شد. به گزارش رسیده، این فیلم کمدی اولین تجربه کارگردانی بلند سینمایی مهران احمدی است که برای نمایش در جشنواره فیلم فجر آماده می‌شود. رضا عطاران، هومن سیدی، بابک حمیدیان، میرطاهر مظلومی، هادی کاظمی، مزدک میرعابدینی، سیامک...

۱۳۹۶/۰۷/۱۹

بهناز جعفری
احمد مهران فر

گزارش جدول فروش سینمای ایران

گزارش جدول فروش سینمای ایران

جدول فروش هفتگی سینمای ایران با اعلام صدرنشینی مجدد فیلم سلام بمبئی منتشر شد. این فیلم با وجود این

۱۳۹۵/۱۰/۳۰

نسرین مقانلو
احمد مهران فر

گزارش جدول فروش سینمای ایران؛ «سلام بمبئی» در آستانه یازده میلیاردی شدن

گزارش جدول فروش سینمای ایران؛ «سلام بمبئی» در آستانه یازده میلیاردی شدن

جدول فروش هفتگی سینمای ایران با اعلام صدرنشینی مجدد فیلم سلام بمبئی برای پنجمین هفته متوالی منتشر شد.

۱۳۹۵/۱۰/۲۳

بنیامین بهادری
پردیس احمدیه

گزارش جدول فروش سینمای ایران

گزارش جدول فروش سینمای ایران

جدول فروش هفتگی سینمای ایران با اعلام صدرنشینی مجدد فیلم سلام بمبئی برای چهارمین هفته متوالی، شکست در گیشه

۱۳۹۵/۱۰/۱۷

علیرضا خمسه
محمد احمدی

«جنجال در عروسی» به جشنواره استریومدیا بلژیک راه یافت

سینماپرس: «جنجال در عروسی» به کارگردانی سید رضا خطیبی به بخش مسابقه جشنواره «استریو مدیا» بلژیک راه یافت.

۱۳۹۵/۰۹/۱۶

نرگس آبیار
سحر قریشی

گزارش جدول فروش سینمای ایران؛ سلام بمبئی دو روزه میلیاردی شد!

گزارش جدول فروش سینمای ایران؛ سلام بمبئی دو روزه میلیاردی شد!

با پایان عزاداری‌های انتهای ماه صفر از روز پنج‌شنبه سه فیلم جدید به چرخه اکران اضافه شدند که از میان آن‌ها «سلام بمبئی» به کارگردانی قربان محمدپور توانست در دو روز اول اکران خود به فروش بسیار بی سابقه‌ای در سینمای ایران دست یابد و بیش از یک میلیارد تومان...

۱۳۹۵/۰۹/۱۳

بهزاد عبدی
محمد احمدی

آغاز اکران فیلم سه بعدی «جنجال در عروسی» با ۱۶ سینما

سینماپرس: اکران فیلم سه بعدی «جنجال در عروسی» ساخته سید رضا خطیبی از ۱۱ آذر ماه در ۱۶ سینما تهران آغاز شد.

۱۳۹۵/۰۹/۱۲

بهزاد عبدی
محمد احمدی

آغاز اولین اکران عمومی یک اثر سینمایی سه بعدی

سینماپرس: اولین فیلم سه بعدی کودک و نوجوان «جنجال در عروسی» از ۱۱ آذر ماه در گروه سینمایی آزاد اکران عمومی می‌شود.

۱۳۹۵/۰۸/۰۱

داود بیدل
حمید گودرزی

معرفی سریال‌های مناسبتی ایام محرم

تلویزیون در این سال‌ها سریال‌هایی متناسب با حال و هوای محرم و به خصوص ایام تاسوعا و عاشورا تولید

۱۳۹۵/۰۷/۰۸

حمیدرضا پگاه
بابک حمیدیان

فیلم های ۸۸ ای سینمای ایران

فیلم های ۸۸ ای سینمای ایران

وقایع پس از انتخابات سال ۸۸ همچنان خبرساز است. اتفاقات و رویدادهای مهمی در بستر آن جریانات رخ داد

۱۳۹۵/۰۵/۲۹

آتیلا پسیانی
لیلا اوتادی

ادامه تصویربردارى “آرام مى گیریم” در فرحزاد

به گزارش روابط عمومی شبکه دو، تا کنون تصویربرداری “آرام می گیریم” به کارگردانی روح الله سهرابی و تهیه کنندگی فرهاد گلی از نیمه گذشته و کمتر از ۵۰ درصد باقی مانده سریال نیز در زمان تعیین شده انجام خواهد شد. هم اکنون عوامل این سریال در منطقه فرحزاد مشغول...

۱۳۹۵/۰۵/۲۷


قنبری: شوراهای بنیاد فارابی ناکارآمدند/ شرایط فراهم شود «او خواهد آمد» را می سازم

قنبری: شوراهای بنیاد فارابی ناکارآمدند/ شرایط فراهم شود «او خواهد آمد» را می سازم

سینماپرس: رهبر قنبری کارگردان سینما که مدت هاست در انتظار تصویب فیلمنامه و تعیین بودجه جدیدترین فیلمش است گفت: در صورت مهیا شدن شرایط، «او خواهد آمد» را برای حضور در جشنواره فیلم کودک می سازم.

۱۳۹۴/۱۲/۱۴