روایت «ایساتیس» با صدای ۴ چهره دوبله
مستند سینمایی «ایساتیس» با روایت و گویندگی ابوالحسن تهامینژاد، نصرالله مدقالچی، زهره شکوفنده و مریم شیرزاد در جشنواره حقیقت نمایش داده میشود.به گزارش ایسنا به نقل از مشاور رسانهای، مستند سینمایی «ایساتیس» در بخش «مسابقه ملی» چهاردهمین دوره جشنواره بینالمللی فیلم مستند ایران «سینماحقیقت» حاضر است و با ۱۵ فیلم دیگر رقابت میکند.
پوستر و لوگوی این مستند در آستانه این رویداد با طراحی مازیار علیاری رونمایی شده است.
در خلاصه این فیلم آمده است: «داستان دستهای مردمانی که از خاک کیمیا ساختند و از نیستی به هستی رسیدند. داستانی کهن از منزلت حقیقی آب؛ از اندیشه های نو در رانش آب. داستان پر فراز و نشیب شهری که قرنهاست چون عقیق بر دل خاک خشک و خالی کویر میدرخشد. داستان گفتگوی مهربان ادیان و عطر ایمان...»
فهرست برخی عوامل مستند «ایساتیس» عبارت است از: کارگردان: علیرضا دهقان، مدیر فیلمبرداری: مهدی آزادی، پژوهش: راحیل صحرایی و علیرضا دهقان، تدوین: بهمن کیارستمی و پویا پارسامقام، آهنگساز : ستار اورکی، صدابردار: اشکان طلوعیان، صداگذار: آرش قاسمی">آرش قاسمی">آرش قاسمی">آرش قاسمی">آرش قاسمی">آرش قاسمی">آرش قاسمی">آرش قاسمی، نویسنده متن: رضا آتشی و علیرضا دهقان، ویرایش متن: همایون امامی، مدیر تولید: محمدحسین افضلی، مدیر هماهنگی: محمدرضا واحدی، دستیار یک و برنامه ریز: محسن شاهنده، دستیار دوم کارگردان: فرامرز جاوید، دستیار یک فیلمبرداری: محمد آقاحسینی، دستیار دوم فیلمبرداری: میلاد جعفری، دستیار سوم فیلمبرداری: علیرضا ناظمیان، تصاویر هوایی: علی نیکبخت، حسین فراهانی، پیمان علیزاده، پیمان امیری، جلال رحیمی و رضا بابایی، طراح صحنه: وحید زبرجدی، مدیر صحنه: علی فرخ، طراح لباس: زهرا غیاثی، رنگآمیزی تصاویر: حمیدرضا فطورهچیان و برنا جمشیدی، جلوههای ویژه بصری: علی نیکوکار، مدیر تدارکات: امیر پارسایی، سینه موبیل: جعفر نامنی، عکاس و فیلمبردار پشت صحنه: امیر جلالی، طراح گرافیک: مازیار علیاری، مشاور رسانهای: آزاده فضلی، مجری طرح: مزرعه فیلم.
آخرین خبرها
- «خائن کشی» آنلاین میشود
- مستند «در میان امواج» و روایتی زنانه از جنوب ایران
- تبری بهرام بیضایی از شبکه من و تو
- فیلم کوتاه «پیاده»؛ ایکاش وطن جای بهتری برای ماندن بود
- اکران آنلاین «قیف» از سهشنبه
- اولین اجرای «مزین السلطنه» تقدیم خبرنگاران میشود/ «ژن زامبی» در راه تماشاخانه هما
- وقتی از سینمای حرفه ای و اصیل حرف می زنیم
- نیرویی ماورایی برای فوتبالیستها؛ وقتی یک عشق زنانه میتواند کریستیانو رونالدو را هم دگرگون کند!
- بازگشت دِپ به هالیوود؛ پنه لوپه کروز و جانی دپ در یک فیلم اکشن مهیج بازی میکنند
- «پیر پسر» بهترین فیلم جشنواره لندنبریز شد
- «کیک محبوب من»؛ روایت سهل و ممتنع تنهایی
- فیلم جدید عبدالرضا کاهانی در بخش مسابقه ادینبورگ
- خواننده محبوب کشور: دوست دارم فرهاد مجیدی در ردیف اول کنسرتم مرا تماشا کند!
- رقابت «پیر پسر» در جشنواره ایرلندی
- فیلمی به تهیهکنندگی نوید محمدزاده در جشنواره لوکارنو
- چه کسی با اکران فیلم خارجی مخالف است؟
- تخریب دریک توسط تیم ملی آرژانتین با اشاره به کندریک لامار
- حکایت کوسههای مکانیکی «آروارهها» اسپیلبرگ
- ماراتن عذاب؛ کریستیانو رونالدو و اشکهایی که باید سرازیر میشد
- فیلمهای سعید سهیلی و مهران مدیری در راه سینماها/ تعویق یک هفتهای اکران «یادگار جنوب»
مرتبط با خبر
خبرهای پربازدید
ابوالحسن تهامینژاد: از دوبله کنارهگیری کردهام/ به کار ترجمه و نوشتن مشغولم
ابوالحسن تهامی نژاد، از گویندگان و مدیردوبلاژهای پیشکسوتی که به گفته خودش مدتی است از این حرفه کناره گیری کرده، معتقد است: فیلم و هنرپیشه خوب تاثیر بسزایی در درخشش دوبله دارد. به گزارش سینماسینما، این دوبلور با سابقه در گفت و گویی، درباره دلیل درخشش صداهای ماندگار در عرصه...
۱۴۰۰/۰۶/۳۰
شنیدن حرفهای دوبلوری که هیچ آرزویی جز شادی مردم ندارد؛ ابوالحسن تهامی نژاد
بیش از ۶۰ سال است که دوبله میکند؛ از زمانی که فیلمهای ۲۴ کیلویی را از هند و انگلستان به ایران میآوردند تا حال حاضر که دهها فیلم در یک ...ادامه مطلب
۱۴۰۰/۰۵/۱۴
در ۸۴ سالگی آرزویی ندارم جز شادی مردم
بیش از ۶۰ سال است که دوبله میکند؛ از زمانی که فیلمهای ۲۴ کیلویی را از هند و انگلستان به ایران میآوردند تا حال حاضر که دهها فیلم در یک فلش جا می گیرد! دوبلور ۸۴ ساله حالا دیگر برای خودش هیچ آرزویی ندارد، او فقط خوشحالی مردم را میخواهد.
۱۴۰۰/۰۵/۱۴
گلایه دوبلور پیشکسوت از بیتوجهی به جذب نیرو در دوبله
ابوالحسن تهامی نژاد معتقد است که جوانان مستعد و با ذوقی در ایران حضور دارند که می توانند در عرصه دوبله فعالیت کنند، اما باید حد و معیاری برای جذب نیرو از سوی سازمان صداوسیما در نظر گرفته شود. به گزارش سینماسینما، هنرمندان عرصه دوبلاژ ایران با صداهای بی نظیرشان...
۱۳۹۷/۰۶/۳۱
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
نکوداشت داریوش اسدزاده، داریوش مهرجویی، ابوالحسن تهامی نژاد و سید مهدی شجاعی برگزار شد
سینماپرس: آیین نکوداشت چهار چهره سینمایی و ادبی که به همت خانه سینما و در قالب جشن بزرگ سینمای ایران برگزار می شود، برگزار شد.
۱۳۹۷/۰۶/۰۲
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
آیین بزرگداشت های جشن بزرگ سینمای ایران جمعه در ایوان شمس
آیین بزرگداشت های بیستمین جشن بزرگ سینمای ایران ساعت ۲۰ جمعه ۲شهریور در ایوان شمس برگزار می شود . به گزارش روابط عمومی خانه سینما، مراسم بزرگداشت داریوش اسدزاده، ابوالحسن تهامی نژاد و داریوش مهرجویی در بیستمین جشن بزرگ سینمای ایران برگزار می شود و جایزه سیف الله داد نیز...
۱۳۹۷/۰۵/۳۱
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
آیین بزرگداشت های بیستمین جشن بزرگ سینمای ایران دوم شهریور برگزار می شود
آیین بزرگداشت های بیستمین جشن بزرگ سینمای ایران ساعت ۲۰ جمعه ۲شهریور در ایوان شمس برگزار می شود . مراسم بزرگداشت داریوش اسدزاده، ابوالحسن تهامی نژاد و داریوش مهرجویی در بیستمین جشن بزرگ سینمای ایران برگزار می شود و جایزه سیف الله داد نیز به پاس یک عمر خدمت به...
۱۳۹۷/۰۵/۳۰
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
اعلام جزئیات آیین بزرگداشت ۴ سینماگر در جشن خانه سینما/ از مهرجویی تا تهامی نژاد
جزئیات آیین بزرگداشت و نکوداشتهای بیستمین جشن بزرگ سینمای ایران در باغ کتاب تهران اعلام شد. به گزارش سینماسینما، مراسم بزرگداشت داریوش اسدزاده، ابوالحسن تهامی نژاد و داریوش مهرجویی در بیستمین جشن بزرگ سینمای ایران برگزار می شود و جایزه سیف الله داد نیز به پاس یک عمر خدمت به...
۱۳۹۷/۰۵/۱۳
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
اعلام جزییات نکوداشت های بیستمین جشن بزرگ سینما
آیین بزرگداشت و نکوداشت های بیستمین جشن بزرگ سینمای ایران در باغ کتاب تهران برگزار می شود. به گزارش رسیده، مراسم بزرگداشت داریوش اسدزاده، ابوالحسن تهامی نژاد و داریوش مهرجویی در بیستمین جشن بزرگ سینمای ایران برگزار می شود و جایزه سیف الله داد نیز به پاس یک عمر خدمت...
۱۳۹۷/۰۵/۱۳
خانه نشین شدن دوبلور «پوآرو»
دوبلور «پوآرو» آخرین کار حرفهای خود را همکاری با زهره شکوفنده در فیلم جنایی و رازآلود «باشگاه قتل پنجشنبه» دانست و توضیح داد: آخرین کارم همین بود و بعد از آن دیگر کار نکردم. الان مدتی است که هفتهای یک روز میروم و اخیرا هم به دلیل کسالت نرفتهام و...
۱۴۰۴/۱۰/۰۸
بازگشت ثریا قاسمی بعد از سالها به عرصه دوبله
ثریا قاسمی بعد از مدتها دوری از عرصه دوبله با دوبله فیلم جدیدی به مدیریت زهره شکوفنده به این عرصه ...ادامه مطلب نوشته بازگشت ثریا قاسمی بعد از سالها به عرصه دوبله اولین بار در بانی فیلم. پدیدار شد.
۱۴۰۳/۰۹/۲۴
«برف شکن»،جا مانده از اسکار
سینمایی «برف شکن» با مدیریت دوبلاژ زهره شکوفنده و گویندگی صداهای ماندگاری چون نصراله مدقالچی، منوچهر والی زاده، امیر عباس پیام و… در باکس فیلم های آخر هفته سیما قرار گرفت تا از قاب شبکه چهار سیما تماشایی شود. برفشکن Snowpiercer فیلمی علمی- تخیلی در ژانر اکشن است که...
۱۳۹۶/۰۶/۰۱
پخش «افسانه سامبونگ» در شبکه ۵
سریال کره ای « افسانه سامبونگ» از شنبه ۳۰ اردیبهشت، ساعت ۱۹، از شبکه پنج سیما پخش می شود. به گزارش روابط عمومی رسانه ملی، این سریال محصول کشور کره جنوبی، سال ۲۰۱۴ به کارگردانی کانگ بیونگ تایک( Kang Byung-taek ) است که زهره شکوفنده مدیر دوبلاژ آن را بر...
۱۳۹۶/۰۲/۲۷
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
«خرگیوش» با بازی بابک حمیدیان و مینا ساداتی به ماراتن فجر رسید
سینماپرس: «خرگیوش» ساخته مانی باغبانی به تهیهکنندگی حبیب اسماعیلی به دفتر جشنواره سی و پنجم فجر تحویل داده شد.
۱۳۹۵/۱۰/۱۰
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
“خرگیوش” تحویل دفتر جشنواره شد
“خرگیوش” ساخته مانی باغبانی به تهیهکنندگی حبیب اسماعیلی به دفتر جشنواره سی و پنجم فجر تحویل داده شد مراحل فنی “خرگیوش” به تازگی به اتمام رسیده است و گفتار متن این فیلم توسط زهره شکوفنده دوبلور پیشکسوت ضبط شده و نسخه نهایی به دبیرجانه جشنواره ارائه شده است. “خرگیوش” اولین...
۱۳۹۵/۱۰/۱۰
اوشین مهمان برنامه «۱۰۰۱» میشود
محسن کیایی پنجشنبه اول خرداد در «۱۰۰۱» میزبان بازیگر کودکی اوشین و مریم شیرزاد دوبلور آن است. نوشته اوشین مهمان برنامه «۱۰۰۱» میشود اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.
۱۴۰۴/۰۲/۳۱
نوستالژی دهه شصت در شبکه نسیم
محسن کیایی پنجشنبه در «۱۰۰۱» میزبان بازیگر اوشین و دوبلور آن است. به گزارش سینماسینما، محسن کیایی در هفتادو دومین قسمت از «۱۰۰۱» میزبان آیاکو کوبایاشی، بازیگر نقش کودکیهای شخصیت معروف اوشین در سریال «سالهای دور از خانه» و مریم شیرزاد، دوبلور این شخصیت است. این قسمت از «۱۰۰۱» پنجشنبه...
۱۴۰۴/۰۲/۳۱
دوبلور اوشین به «برمودا» میآید
کامران نجفزاده دوشنبه ۲۰ اسفند در برنامه «برمودا» در شبکه نسیم میزبان مریم شیرزاد دوبلور معروف است. نوشته دوبلور اوشین به «برمودا» میآید اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.
۱۴۰۳/۱۲/۱۹
بغض سنگین مریم شیرزاد از فراق منوچهر والیزاده؛ برای مرگ آفریده نشده بود
مریم شیرزاد که سالها با منوچهر والیزاده همکار بود، با ابراز تاثر عمیق از درگذشت این هنرمند نسل طلایی دوبله، ...ادامه مطلب نوشته بغض سنگین مریم شیرزاد از فراق منوچهر والیزاده؛ برای مرگ آفریده نشده بود اولین بار در بانی فیلم. پدیدار شد.
۱۴۰۳/۱۲/۰۲
سوگنامه مریم شیرزاد برای سیامک اطلسی؛ همین بود که در عکس میبینید
«شما همین بودید که در عکس می بینیم؛ خوشرو و مهربان. چندین بار با هم شطرنج بازی کردیم و من سوسک شدم. فردای روزهای بازی، سلام میکردم، پاسخ سلامم را ...ادامه مطلب
۱۴۰۰/۰۷/۰۵
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
منتظر بمانید..
«سلام بمبئی» برایم جذابیت داشت
«سلام بمبئی» برای من بسیار جذاب بوده و همچنین مورد استقبال خیلی از مردم قرار گرفت و در نتیجه فروش بالایی را به خود اختصاص داد.
۱۳۹۵/۱۱/۲۵