کتاب «فیلمنامه نویسی در قرن ۲۱» منتشر شد
به گزارش سینماپرس، کتاب «فیلمنامه نویسی در قرن ۲۱» نوشته لیندا آرنسون استرالیایی است که توسط شاپور عظیمی ترجمه شده است.
این اثر، راهنمای جامع فیلمنامهنویسی برای فیلمهای فردا است که در ۷۴۳ صفحه تالیف شده است.
تا کنون کتابهای بسیاری در مورد فیلمنامهنویسی ترجمه و منتشر شده است و این گفته اغراقآمیز نیست که تحقیقاً همه این آثار براساس رویکرد سنتی فیلمنامهنویسی به رشتهی تحریر درآمدهاند؛ یعنی همان روش آشنای سهپردهای که با ترجمه کتابهای سید فیلد بیش از سه دهه رویکرد غالب تدریس فیلمنامه، نه تنها در کشور ما بلکه در سینمای جهان، بوده است.
این رویکرد با استقبال بسیاری روبهرو شد و کمتر شاهد آن بودهایم که نویسندهای به رویکردهای دیگر پرداخته باشد. در دهه اخیر، با ساخته شدن آثاری در سینمای جهان که از رویکرد سهپردهای تبعیت نکردهاند و مورد استقبال قرار گرفتهاند، بهتدریج، در میان سینمادوستان، رویکردهای دیگری به فیلمنامه مورد توجه قرار گرفت. اکنون دیگر آثاری مانند «۲۱ گرم»، «بابل»، «سه خاکسپاری برای ملکیادس استرادا» و آثاری از این دست، با رویکردهایی ساختارشکنانه، به نمادهای جدید سینمای جهان بدل شدند.
بر این اساس، لیندا آرنسون، نویسنده استرالیایی، در حوزه روایت موازی کتابی را به نگارش درآورد که معادلی در میان کتابهای سینمایی آموزش فیلمنامهنویسی ندارد.
او در کتاب حاضر، چندین شیوه در روایت آثار نامتعارف را مطرح کرده و برای هر یک چندین نمونه از فیلمهای گوناگون عرضه کرده است. کتاب وی، که اکنون ترجمه فارسی آن تقدیم علاقهمندان به فیلمنامهنویسی میشود، در نوع خود بینظیر است و شاید همین امر مطالعه آن را برای خوانندگان کتاب اندکی دشوار کرده باشد.
«آرنسون» اصطلاحات خاص خودش را در این کتاب آفریده و مثالهایی ارائه داده که از نظر وی، به تبیین تئوریهایش یاری میرساند. برای همین، به خوانندگان این کتاب توصیه میشود که هر فصل را با دقت دنبال کنند و از همه مهمتر، برای شناخت هرچه بیشتر روایتهای گوناگونی که در کتاب در موردشان بحث شده است، حتماً به نمونههایی که مؤلف اشاره میکند رجوع کنند.
یافتن برخی از آثاری که، در ظاهر، شاید از نظر ما مهجور باشند اما، در فضای مجازی، به بسیاری از آنها میتوان دسترسی داشت کلید درک کتاب فیلمنامهنویسی در قرن ۲۱ است.
آخرین خبرها
- «خائن کشی» آنلاین میشود
- مستند «در میان امواج» و روایتی زنانه از جنوب ایران
- تبری بهرام بیضایی از شبکه من و تو
- فیلم کوتاه «پیاده»؛ ایکاش وطن جای بهتری برای ماندن بود
- اکران آنلاین «قیف» از سهشنبه
- اولین اجرای «مزین السلطنه» تقدیم خبرنگاران میشود/ «ژن زامبی» در راه تماشاخانه هما
- وقتی از سینمای حرفه ای و اصیل حرف می زنیم
- نیرویی ماورایی برای فوتبالیستها؛ وقتی یک عشق زنانه میتواند کریستیانو رونالدو را هم دگرگون کند!
- بازگشت دِپ به هالیوود؛ پنه لوپه کروز و جانی دپ در یک فیلم اکشن مهیج بازی میکنند
- «پیر پسر» بهترین فیلم جشنواره لندنبریز شد
- «کیک محبوب من»؛ روایت سهل و ممتنع تنهایی
- فیلم جدید عبدالرضا کاهانی در بخش مسابقه ادینبورگ
- خواننده محبوب کشور: دوست دارم فرهاد مجیدی در ردیف اول کنسرتم مرا تماشا کند!
- رقابت «پیر پسر» در جشنواره ایرلندی
- فیلمی به تهیهکنندگی نوید محمدزاده در جشنواره لوکارنو
- چه کسی با اکران فیلم خارجی مخالف است؟
- تخریب دریک توسط تیم ملی آرژانتین با اشاره به کندریک لامار
- حکایت کوسههای مکانیکی «آروارهها» اسپیلبرگ
- ماراتن عذاب؛ کریستیانو رونالدو و اشکهایی که باید سرازیر میشد
- فیلمهای سعید سهیلی و مهران مدیری در راه سینماها/ تعویق یک هفتهای اکران «یادگار جنوب»
مرتبط با خبر
خبرهای پربازدید
یادبودی برای شاهپور عظیمی در «حکیم نقد ایران»
مراسم یادبود شاهپور عظیمی به همت کمیته فرهنگی انجمن منتقدان و نویسندگان سینمای ایران برگزار میشود. به گزارش سینماسینما، مراسم یادبود شاهپور عظیمی منتقد، مترجم و مدرس سینما با عنوان «حکیم نقد ایران» ساعت ۱۶ تا ۱۸ سهشنبه هفتم اسفندماه در سالن حقیقت مرکز گسترش برگزار میشود. در این مراسم...
۱۴۰۳/۱۲/۰۵
یادبودی برای شاپور عظیمی در «حکیم نقد ایران»
مراسم یادبود شاپور عظیمی به همت کمیته فرهنگی انجمن منتقدان و نویسندگان سینمای ایران برگزار میشود. نوشته یادبودی برای شاپور عظیمی در «حکیم نقد ایران» اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.
۱۴۰۳/۱۲/۰۵
اعلام زمان خاکسپاری شاپور عظیمی
مراسم تشییع و خاکسپاری شاپور عظیمی منتقد و مدرس سینمای ایران فردا ۲۹ بهمن ماه در قطعه هنرمندان بهشت زهرا ...ادامه مطلب نوشته اعلام زمان خاکسپاری شاپور عظیمی اولین بار در بانی فیلم. پدیدار شد.
۱۴۰۳/۱۱/۲۸
شاپور عظیمی منتقد سینما درگذشت
شاپور عظیمی منتقد سینما به دلیل عارضه قلبی در سن ۶۱ سالگی درگذشت. نوشته شاپور عظیمی منتقد سینما درگذشت + پیامهای تسلیت اولین بار در سوره سینما پدیدار شد.
۱۴۰۳/۱۱/۲۸
شاپور عظیمی درگذشت
شاپور عظیمی منتقد سینما و نویسنده کتابهای سینمایی ۲۸ بهمن ماه در بیمارستان به دلیل عوارض قلبی درگذشت. به گزارش سینماسینما، فرزند این منتقد این خبر را تایید کرد. به گفتهی او؛ شاپور عظیمی به دلیل گرفتگی رگهای قلبش هفته گذشته در بیمارستان بستری شده بود و تحت مراقبت بود...
۱۴۰۳/۱۱/۲۸
درگذشت شاپور عظیمی منتقد و نویسنده قدیمی
شاپور عظیمی منتقد سینما، نویسنده کتابهای سینمایی و مدرس ۲۸ بهمن ماه در بیمارستان به دلیل عوارض قلبی درگذشت. فرزند ...ادامه مطلب نوشته درگذشت شاپور عظیمی منتقد و نویسنده قدیمی اولین بار در بانی فیلم. پدیدار شد.
۱۴۰۳/۱۱/۲۸
کتاب «فیلمنامهنویسی در قرن ۲۱» منتشر شد
کتاب «فیلمنامه نویسی در قرن ۲۱؛ راهنمای جامع فیلمنامهنویسی برای فیلمهای فردا» با ترجمه شاپور عظیمی به بازار نشر آمد. این کتاب در ۷۴۳ صفحه و با قیمت ۵۲ هزار تومان منتشر شده است. به گزارش بانی فیلم، کتاب «فیلمنامه نویسی در قرن ۲۱» نوشته «لیندا آرنسون» استرالیایی است که...
۱۳۹۷/۰۵/۰۱