«ناگهان»؛ فیلم موفق فرانسوی از کارگردانی ژاپنی | نیمرخ
|جعبه لایتنر آنلاین|

«ناگهان»؛ فیلم موفق فرانسوی از کارگردانی ژاپنی

lazy_placeholder.gif

IMG-20220417-WA0003-300x215.jpg سینماسینما، محمد حقیقت

از بین کارگردانان ژاپنی که در فرانسه فیلم ساخته‌اند، بدون شک ریوسکه هاماگوشی با فیلم «ناگهان»، موفق‌ترین آن‌ها بوده است.

وی برای نخستین بار به تجربه تازه‌ای دست می‌زند و دوربینش را در فرانسه می‌کارد تا از زندگی فرانسویان فیلمی بسازد. برای این کار، به شکل عاقلانه‌ای (برخلاف برخی فیلمسازان خارجی آسیایی دیگر!) سناریویش را با همکاری خانم له‌آ دیمنا، نویسنده فرانسوی (که پدرش فرانسوی و مادرش ژاپنی است و در فرانسه به دنیا آمده و تحصیل کرده)، نوشته است. این همکاری باعث شده که فیلم برای تماشاگران فرانسوی کاملاً قابل لمس و قابل فهم دربیاید که از امتیازات بزرگ فیلم است.

در «ناگهان»، مدیر یک خانه سالمندان، ماری لو با بازی خوب ویرجینی افیرا، یک تجربه جدید را پشت سر می‌گذارد که مربوط به زندگی سالمندان است. وی با وجود مقاومت برخی از کارکنان آنجا روبه‌رو می‌شود، ولی می‌کوشد فلسفه مراقبتی نوآورانه‌ای را پیاده کند که بر شنیدن حرف‌های ساکنان آسایشگاه و احترام به کرامت آنان استوار است و با مراقبت‌های دلسوزانه، به همراه همکارانش، وظایفش را با نگاهی انسانی انجام می‌دهد. در بین سالمندان این آسایشگاه بزرگ، یک سالمند ایرانی هم وجود دارد که کمی حافظه خود را از دست داده است. (او مرا به یاد شاهرخ گلستان، عکاس و فیلم‌ساز ۹۲ساله مقیم پاریس، انداخت که مدتی است در خانه سالمندان زندگی می‌کند.)

ماری لو در این زندگی، با تجربه سختی که پیش رو دارد، روزی با یک خانم کارگردان تئاتر ژاپنی، ماری (تاوو اوکاموتو)، آشنا می‌شود که برای به پرده آوردن نمایشی در فرانسه، گروه را همراهی می‌کند. در عین حال، به بیماری سرطان لاعلاجی مبتلاست و تنها چند ماه از عمرش باقی مانده است. ماری لو یکی از روزها که در راه بازگشت به خانه است، در متروی در حال حرکت، پسر جوانی را می‌بیند که به موازات مترو می‌دود و به او نگاه می‌کند. خانم لو پیاده می‌شود و به جست‌وجوی این پسر که گویی به کمک نیاز دارد، می‌رود. این پسر نیمه‌فلج، فرزند یک بازیگر تئاتر ژاپنی است که به همراه کارگردان ژاپنی نمایش، ماری، برای اجرا به فرانسه آمده‌اند. طی آشنایی بعدی، آن‌ها حرف‌های زیادی از دو جهان متفاوت برای هم دارند و شبی طولانی را کنار رودخانه سن تا دیروقت می‌گذرانند.

پیش از این سکانس، در یکی از اتاق‌های آسایشگاه و در حال غذا خوردن، ماری کلی درباره سیستم سرمایه‌داری برای ماری لو صحبت می‌کند و مثل معلم کلاس، روی تخته سیاه افکار خود را برای ماری لو با شکل کشیدن توضیح می‌دهد. در این صحنه، برای تماشاگر سؤال پیش می‌آید که این توضیحات برای چیست؟! آیا کارگردان به‌تازگی کتاب‌های مارکس و… را خوانده؟

در اثر آشنایی بیشتر، رفته‌رفته دوستی عمیق و غیرمنتظره میان دو زن شکل می‌گیرد. برخلاف تمام تصورات، از دل این مواجهه با بیماری و پایان زندگی، داستانی سرشار از امید و عمیقاً انسانی شکل می‌گیرد. این روایت از طریق گفت‌وگوهایی صمیمانه، به بررسی قدرت پیوندهای انسانی، مفهوم مراقبت از همدیگر و نیروی شنیدن می‌پردازد. این دو نفر با شکل‌دادن به پیوند دوستی عمیقی میان خود، برای «ممکن ساختن امر ناممکن» با یکدیگر متحد می‌شوند. فیلم همچنین به رابطه دوستی بین دو فرهنگ و به رابطه «وجود و مرگ» می‌پردازد؛ راجع به پایان زندگی حرف می‌زند، اما به مرگ منتهی نمی‌شود. اگرچه اثری پرحرف و خیلی طولانی است (سه ساعت و ۱۵ دقیقه)، اما بازتابی از نگاه‌ها هم در آن هست که به تأثیر فیلم کمک می‌کند. می‌توان گفت که «ناگهان» در حال‌وهوای آثار ژان اوستاش یا اریک رومر قرار می‌گیرد.

این فیلم که اقتباسی از مجموعه مکاتبات میان دو زن روشنفکر ژاپنی بوده است و سپس به فضای فرانسه آداپته شده، کارگردانش دلایل انتخاب فرانسه برای فیلم‌برداری را توضیح می‌دهد: «فرانسه به لطف فیلم‌سازانی همچون ژان اوستاش و اریک رومر، سنتی دیرینه در ساخت فیلم‌های متکی بر کلام دارد؛ آثاری که در آن‌ها کلام گفتاری اولویت دارد، اما همچنان به عنوان سرگرمی شناخته می‌شوند. احساس کردم فیلم‌برداری در فرانسه، بستر و مدیوم مناسبی برای پیاده‌سازی چنین رویکردی را فراهم می‌کند.»

هماهنگی و تعامل بین دو بازیگر زن باعث شد که در جشنواره فیلم کن امسال، آن‌ها با دریافت جایزه‌ای مشترک مورد تحسین و تقدیر قرار بگیرند.

این فیلم فرانسوی، مثل بسیاری از آثار اخیر اروپایی، محصول مشترک است؛ ۷۹.۸۶ درصد بودجه از فرانسه است، اما بلژیک ۱۰ درصد، آلمان ۱۰ درصد و بقیه آن را کمپانی ژاپنی سرمایه‌گذاری کرده است.

منبع: سینما سینما
آدرس کوتاه: https://www.rokh.in/news/158094
دیدگاه

آخرین خبرها
مرتبط با خبر
خبرهای پربازدید


«اودیسه»ی نولان خوب است اما‌ نه بیشتر!

سینماسینما، محمد حقیقت- پاریس؛ «اودیسه» قرار است از جمعه ۱۷ ژوییه در سراسر جهان همزمان اکران شود، اما به شکل استثنا از امروز، چهارشنبه در فرانسه روانه اکران سینماهای بسیاری شده است که در تعدادی از آن‌ها به صورت imax نشان داده‌ می‌شود. از آنجا که سه سال پیش در...

۱۴۰۵/۰۴/۲۴


«گرما»؛ فیلمی درباره اضطراب قتل غیرعمد

سینماسینما، محمد حقیقت – پاریس؛ یکی از بهترین فیلم‌های فرانسوی که از هفته قبل به‌نمایش عمومی درآمده، «گرما» ساخته استفان دموستیه است که ماجرایش در یک کمپ تفریحی در ساحل و در هوای گرم اتفاق می‌افتد. اغلب دانش آموزان به همراه خانواده به آن محل رفته‌اند. شب‌ها جوانان به شکل...

۱۴۰۵/۰۴/۲۱


جایزه برادران لومیر به برادران کوهن اهدا می‌شود

سینماسینما، محمد حقیقت – پاریس؛ هر ساله در شهر لیون که در سال ۱۸۹۵ برادران لومیر نخستین فیلم‌های خود را ساختند و باعث مشهوریت این شهر در دنیای سینما شده، از سوی انستیتو لومیر، جشنواره مردمی بزرگی برپا می‌شود. این جشنواره مسابقه‌ای و دارای تشریفات نیست و براحتی عموم مردم...

۱۴۰۵/۰۳/۲۸


بحث بر سر فیلمی که نخل طلا گرفت

سینماسینما، محمد حقیقت، پاریس به روایت داوران جشنواره کن ۲۰۲۶، مهم‌ترین فیلم جشنواره کن Fjord «فیورد»، ساخته کریستیان مونجیو بود که قرار است به‌زودی به پرده سینماها در فرانسه بیاید. اما از هم اکنون برخی از رسانه‌های سینمایی در این کشور مطالبی با دیدگاه‌های خیلی متفاوت درباره فیلم و محتوای...

۱۴۰۵/۰۳/۲۳


تولد هفتادسالگی سینمای هنروتجربه

سینماسینما، محمد حقیقت- کن؛ انجمن سینماهای هنر و تجربه، هفتاد سالگی خود را در کن، جشن گرفت. جالب توجه است که امسال بیشترین فیلم‌های بخش مسابقه از کارگردان بزرگ سینمای هنر و تجربه جهان بودند که بیشتر شامل اروپا و آسیا می‌شد. مولفین فیلم‌های هنری که در ابتدای کار هنری...

۱۴۰۵/۰۳/۰۴


یادی از نظام‌الدین کیایی؛ صدابرداری که اخلاق حرفه‌ای‌اش زبانزد بود

سینماسینما، محمد حقیقت سینمای ایران با درگذشت نظام کیانی، یکی از بهترین صدابرداران خود را از دست داد. متأسفانه باخبر شدیم که وی روز جمعه ۱۷ بهمن ۱۴۰۰ درگذشت. او را از نزدیک می‌شناختم؛ انسانی شریف، بسیار مهربان و در کارش حرفه‌ای و دلسوز بود. زمانی که از نزدیک با...

۱۴۰۴/۱۱/۱۹

اصغر فرهادی
۱

ستاره‌های جشنواره‌‌های سینمایی در سال ۲۰۲۶ کدام‌اند؟/ شانسی برای فیلم‌های مجیدی و فرهادی

سینماسینما، محمد حقیقت سال نوی میلادی آغاز شد و از هم اکنون در رسانه‌های سینمایی آمریکا از جمله ددلاین و همچنین سایت‌های اروپایی، از فیلم‌های بسیاری نام برده‌اند که مدیران جشنواره و منتقدان را وسوسه می‌کند و باید منتظر دیدن آنها در جشنواره‌های مهم مثل کن، ونیز و غیره باشیم....

۱۴۰۴/۱۰/۱۲


افت فروش نگران‌کننده در سینماهای فرانسه/ آمار تماشاگران در ۲۰۲۵ سقوط کرد

سینماسینما، محمد حقیقت وضعیت فروش فیلم‌ها در فرانسه در سال ۲۰۲۵ بسیار ناامید کننده شده است. در آخرین روز سال ۲۰۲۵، مرکز ملی سینمای فرانسه ( CNC) گزارشی مفصل و ناامیدانه از وضعیت فروش فیلم‌ها در سالن‌ها داده که مسولان را به فکر انداخته است. در طی این سال مجموع...

۱۴۰۴/۱۰/۱۰


نامزدهای جوایز آکادمی فیلم اروپا معرفی شدند/ «یک تصادف ساده» در میان نامزدها

سینماسینما، پاریس آکادمی فیلم اروپا فهرست نامزدهای بهترین فیلم و سایر رشته‌ها را اعلام کرد. فیلم‌ها داوری شده در مجموع شامل ۶۷ اثر است و در این میان ۱۵ فیلم داستانی و بقیه مستند و انیمیشن هستند. این آثار توسط اعضای آکادمی در فهرست نامزدها قرار گرفته‌اند. مراسم اعطای جوایز...

۱۴۰۴/۰۸/۳۰


نگاهی به فیلم متفاوت همایون غنی‌زاده؛ رازها و دروغ‌ها

سینماسینما، محمد حقیقت؛ «آه! چه روزهای خوشی بود» ساخته همایون غنی‌زاده در بخش هفته منتقدین بیست و نهمین جشنواره شب های سیاه تالین به‌نمایش در آمد. یک فیلم متفاوت با ساختی هوشمندانه که گذشته و حال ایران را رو در روی هم می‌گذارد. در ابتدای فیلم زنی جوان به‌شکل هیستریک...

۱۴۰۴/۰۸/۲۵


توصیه کارگردان فرانسوی ایرانی تبار؛ قصه‌های شاهنامه را فیلم کنید

سینماسینما، محمد حقیقت خاطره جالبی از ایرج عظیمی، فیلمساز ایرانی تبار فرانسوی که در ماه اکتبر ۸۴ ساله شد را روایت خواهم کرد. (توضیح: این اطلاعات را مدتی قبل درباره ایرج عظیمی فیلمساز گزیده کار فرانسوی ایرانی‌تبار، برای یک نشریه فرانسوی آماده کرده بودم، اما هرگز آن را‌چاپ نکردم.) ایرج...

۱۴۰۴/۰۸/۰۵


ستایش دلپذیر یک کارگردان آمریکایی از «موج نو»ی فرانسه

سینماسینما، محمد حقیقت؛ کدام کارگردان فرانسوی می توانست فیلمی این چنین با روح آزاد، خلاقانه و سرشار از شادی در تمجید موج نو و بویژه فیلم «از نفس افتاده» ژاک لوک گدار بسازد؟ پاسخ این است؛ در این ۶۵ سالی که از آغاز «موج نو» می گذرد، یا کسی به...

۱۴۰۴/۰۷/۱۳


دنیای پرتلاش برخی از کارگردانان/ بن هنیه فیلم جدیدش را کلید زد

سینماسینما، محمد حقیقت کوثر بن هنیه، فیلمساز سرشناس تونسی «میمسیس» را کلید زد. هنوز موفقیت بزرگ فیلم «صدای هند رجب» بعد از به دست آوردن جایزه بزرگ ویژه هیئت داوران ونیز و جایزه اول تماشاگران در سن سباستین و غیره در ذهن‌ها جاری است و در عین حال فیلم منتظر...

۱۴۰۴/۰۷/۰۹


«منفعت آدام»؛ رای دادگاه برای بچه چهار ساله

سینماسینما، محمد حقیقت – پاریس دومین اثر سینمایی لورا واندل به موقعیت کودک مریض چهار ساله‌ای به نام آدام می‌پردازد که به دلیل سوءتغذیه، به دنبال حکم دادگاه، در بخشی از بیمارستان بستری شده است. دوربین این کارگردان در یک وحدت زمان  (یک شب)، یک مکان (بخش ویژه کودکان بیمارستان)...

۱۴۰۴/۰۶/۳۱


گمانه‌زنی درباره هفت فیلم معرفی‌شده به بخش اسکار بین‌المللی

سینماسینما، محمد حقیقت همه می‌دانیم که پرسروصداترین و مشهورترین جایزه سینمایی سال  (نه الزاما برجسته‌ترین از نظر کیفیت هنری) در شب مراسم اسکار اهدا می‌شود. سال به سال هم اخبار و توجه اهالی سینمای بین‌المللی بیشتر به این موضوع جلب شده است که البته قابل فهم و احترام هم هست....

۱۴۰۴/۰۶/۲۸

بهرام بیضایی
۱

درباره «باشو غریبه کوچک» و جایزه‌اش از جشنواره ونیز

سینماسینما، محمد حقیقت ارائه یک توضحیح کوچک در مورد «باشو، غریبه کوچک» و جایزه‌اش از جشنواره ونیز ۲۰۲۵ ضروری است. در بخش «ونیز کلاسیک» فیلم‌های قدیمی و تازه مرمت‌شده به نمایش در می‌آیند و هر ساله به یک فیلم «برای بهترین کیفیت مرمت آن» جایزه‌ای از طرف یک هیبت داوری...

۱۴۰۴/۰۶/۱۸


جایزه شیر طلای یک منتقد برای «فرانکشتاین» اثر گیرمو دل تورو

سینماسینما، محمد حقیقت – ونیز شنبه ششم سپتامبر مراسم اختتامیه هشتاد و دومین جشنواره ونیز در کاخ جشنواره برگزار خواهد شد و هییت داوران به ریاست الکساندر ‌پین جوایز را اهدا خواهند کرد، اما من هم‌ انتخاب خود را از بین فیلم‌های مسابقه که موفق به دیدن آنها شدم به...

۱۴۰۴/۰۶/۱۵


جایزه بزرگ روزهای مولفین جشنواره فیلم ونیز برای سینمای مستقل ایران

سینماسینما، محمد حقیقت – ونیز سینمای مستقل ایران جایزه بزرگ بخش روزهای مولفین جشنواره فیلم ونیز را به‌دست آورد. «درون امیر» ساخته امیر عزیزی با فیلم متفاوت که حس تازگی در آن وجود دارد، جایزه بهترین فیلم بیست و دومین دوره بخش روزهای مولفین ونیز ۲۰۲۵ را به‌دست آورد. هیات...

۱۴۰۴/۰۶/۱۵


ستاره‌باران منتقدان برای «صدای هند رجب»

سینماسینما، محمد حقیقت – ونیز ۱۸ فیلم از ۲۱ فیلم بخش مسابقه جشنواره فیلم ونیز تا روز پنجشنبه، چهارم سپتامبر، به نمایش در آمد و در جدول (جنگ ستارگان- به روایت منتقدین) فیلم تونسی «صدای هند رجب» ساخته کوثر بن هنیه، بیشترین امتیاز را به‌دست آورده است . شش منتقد...

۱۴۰۴/۰۶/۱۴


«بیگانه» بهترین فیلم روز هفتم‌ جشنواره ونیز

سینماسینما،‌ محمد حقیقت سه‌شنبه دوم سپتامبر جدیدترین ساخته فرانسوا اوزون به نام «بیگانه» اقتباسی از کتاب آلبر کامو به نمایش درآمد. بسیاری منتظر دیدن این اقتباس جدید، بعد از کار لوکینیو ویسکونتی بودند- به نظر این اقتباس موفق‌تر و با دیدی مدرن از این اثر مشهور ادبی جهانی ساخته شده...

۱۴۰۴/۰۶/۱۱


«درون امیر» حضور کسی را که نیست، رقم می‌زند

سینماسینما، محمد حقیقت – ونیز فیلم «درون امیر» ساخته امیر عزیزی از سینمای ایران روز سه‌شنبه دوم سپتامبر، در بخش روزهای مولفین یا روزهای ونیز، به نمایش درخواهد آمد. این فیلم از جنبه مدرن، ساده، بی‌تعارف بودن و راحت بودن با موضوع دوست داشتنی است. شروع فیلم با حضور پسر...

۱۴۰۴/۰۶/۱۰


غافلگیری در جشنواره ونیز با فیلمی از عربستان سعودی

سینماسینما، محمد حقیقت «هجرت‌» ساخته فیلمساز تازه‌نفس عربستان سعودی، استعداد قابل توجهی‌ را به دنیا معرفی می‌کند. در دومین روز جشنواره فیلم ونیز در بخش spotlight جشنواره (افق‌ها) یک فیلم کاملا غافگیرکننده، ما را تکان داد. کارگردان جوان آن شهد امین می‌گوید: «این فیلم عمیقا شخصی است و ریشه در...

۱۴۰۴/۰۶/۰۸


«آلفا»؛ استحاله انسان مریض به سنگ!

سینماسینما، محمد حقیقت – پاریس فیلم روز سینمای فرانسه: بسیاری از شیفتگان دو فیلم قبلی ژولیا دوکورنو که با «تیتان» جایزه نخل طلا را به شایستگی برای سینمای فرانسه به ارمغان آورده بود، با دیدن سومین اثرش، «آلفا»، در جشنواره کن ۲۰۲۵ تا حد زیادی ناامید شدند و بیشتر نقدها...

۱۴۰۴/۰۵/۳۱


کدام فیلم ایرانی برای معرفی به اسکار ۲۰۲۶ شانس بیشتری دارد؟

سینماسینما، محمد حقیقت اگرچه برخی از کشورها برای معرفی نماینده خود به آکادمی اسکار منتظر به پایان رسیدن جشنواره ونیز در ششم سپتامبر خواهند بود، اما تعدادی از آنها مثل جمهوری چک، سوییس، ترکیه و غیره فیلم های خود را پیشنهاد داده اند. درباره سینمای ایران گویا گزینه ها محدود...

۱۴۰۴/۰۵/۲۳


جشنواره‌های سینمایی و کشف استعدادها

سینماسینما، محمد حقیقت چند جشنواره سینمایی سالانه در جهان برپا می‌شود؟ درجه بندی و اهمیت آنها چیست؟ به چه درد می‌خورند؟ و سوال های دیگر. امروزه بر مبنای اطلاعاتی که در گوگل و سایر سایت ها به ویژه سینمایی آمده، سالانه بیش از ۱۰۰۰۰ جشنواره سینمایی در جهان برپا می...

۱۴۰۴/۰۵/۲۱

عبدالرضا کاهانی
۲

آماده‌سازی «رستاخیز مسیح» برای ماه مارس ۲۰۲۷

آماده‌سازی «رستاخیز مسیح» برای ماه مارس ۲۰۲۷

سینماسینما، محمد حقیقت مل گییبسون کارگردان و بازیگر مشهور آمریکایی که بیست سال پیش فیلم «مصایب مسیح» را ساخته بود و موفقیت بزرگی به دست آورده بود، اعلام کرد فیلم دو قسمتی جدید خود به نام «رستاخیز مسیح» را با فاصله چهل روز از هم، به مناسبت روز معراج این...

۱۴۰۴/۰۵/۱۹


توضیحی از محمد حقیقت؛ هیچ بیانیه‌ای امضا نکرده‌ام

محمد حقیقت درباره درج نامش در امضای یک بیانیه یادداشتی منتشر کرد. به گزارش سینماسینما، در این متن آمده است: یک توضیح برای کلیه کسانی که با نام من آشنا هستند و مقالات مرا می‌خوانند. باید به اطلاع برسانم که در سایتی بنام «راهک» بیانیه‌ای باعنوان «بیانیه تحریم صدای دشمن»...

۱۴۰۴/۰۴/۱۷


«۱۳ روز ۱۳ شب»؛ فیلمی فرانسوی به شیوه هالیوودی

سینماسینما، پاریس – محمد حقیقت بین ۱۵ تا ۲۸ اوت ۲۰۲۱ در کابل چه گذشت؟ حکومت ارتجاعی طالبان بعد از ۲۰ سال که ساقط شده بودند دوباره به قدرت رسید، آمریکا پشتبانی خود را از حکومت حامد کرزای قطع کرده وشروع به تخلیه نیروهایش از این کشور کرد. برای فرار...

۱۴۰۴/۰۴/۰۹


آکادمی اسکار به‌دنبال ملغمه بین‌المللی می‌گردد؟

سینماسینما، پاریس- محمد حقیقت آکادمی اسکار به تازگی برای بیشتر بین المللی کردن خود، از ۵۳۴ نفر از اهالی سینمای جهانی دعوت کرده که برای انتخاب فیلم های سال آینده، به این آکادمی بپیوندند. سال قبل هم بیش از ده هزار نفر از اعضای افتخاری این آکادمی که از کشورهای...

۱۴۰۴/۰۴/۰۶