محمدعلی بهمنی: در بین نسل جوان امروز ، استعدادهای ارزنده‌ای در زمینه شعر و ترانه هستند | نیمرخ

محمدعلی بهمنی: در بین نسل جوان امروز ، استعدادهای ارزنده‌ای در زمینه شعر و ترانه هستند

دهمین نشست ادبی کانون سما سرو عصر دوشنبه ۲ بهمن ماه، در خانه موزه دکتر شریعتی برگزار شد. به گزارش روابط عمومی فرهنگسرای سرو، محمد علی بهمنی که روز گذشته در “شب شعر و غزل” کانون ادبی سما سرو شرکت کرده بود ضمن بیان این مطلب اظهار داشت: «مهمترین ویژگی ای که در آثار نسل امروز ، بیشتر از نسل های پیشین دیده می شود توجه پر رنگ تر به دغدغه های اجتماعی و مفاهیمی جهانی تر است که امکان مطرح شدن آن را در عرصه های بین المللی و مخاطب عام خارجی بیشتر می کند.» وی در ادامه افزود: «ادبیات ما و بویژه شعر حتی از گذشته قابلیت مطرح شدن در سطح جهان را داشته است، منتها نبود سازمان یا سازماندهی خاصی در عرصه ترجمه (دست کم به زبان انگلیسی ) بزرگترین مانع تحقق این امر بوده است.» محمدعلی بهمنی در پایان گفت: “البته همواره تلاش هایی غیر منسجم و فردی در عرصه ترجمه آثار ایرانی به زبان های خارجی وجود داشته است اما اگر این حرکت تحت یک سازماندهی و برنامه ریزی منسجم و هدفمند صورت می گرفت نه تنها باعث درخشش آثار ادبی ما و کسب جوایزی بسیار مهمتر در سطح جهانی می شد بلکه از جنبه اقتصادی هم (با توجه به وجود قانون کپی رایت در خارج کشور) موجب ارزآوری و کمک به بهبود اوضاع مالی فعالان این عرصه (نویسنده، مترجم، ناشر و…) می شد.” جلسات کانون ادبی فرهنگسرای سرو، دوشنبه های ابتدای هر ماه از ساعت ۱۶ تا ۱۸ به دبیری دیبا بختو در خانه موزه شریعتی برگزار می شود. شعرخوانی استاد محمدعلی بهمنی : رنگ سال گذشته را دارد همه لحظه‌های امسالم سیصد و شصت‌وپنج حسرت را می‌کشم هم‌چنان به دنبالم قهوه‌ات را بنوش و باور کن من به فنجان تو نمی‌گنجم دیده‌ام در جهان‌نما چشمی که به تکرار می‌کشد فالم یک نفر از غبار می‌آید مژده تازه تو تکراری‌ست یک نفر از غبار آمد و زد زخم‌های همیشه بر بالم باز در جمع تازه‌ی اضداد حال و روزی نگفتنی دارم هم نمی‌دانم از چه می‌خندم هم نمی‌دانم از چه می‌نالم راستی در هوای شرجی هم دیدن دوستان تماشایی‌ست به غریبی قسم! نمی‌دانم چه بگویم جز اینکه خوشحالم دوستانی عمیق آمده‌اند چهره‌هایی که غرقشان شدم میوه‌های رسیده‌ای که هنوز من به باغ کمالشان کالم آه…! چندی است شعرهایم را جز برای خودم نمی‌خوانم شاید از بس صدایشان زده‌ام دوست دارند دوستان لالم

نوشته محمدعلی بهمنی: در بین نسل جوان امروز ، استعدادهای ارزنده‌ای در زمینه شعر و ترانه هستند اولین بار در بانی فیلم. پدیدار شد.

منبع: بانی فیلم
آدرس کوتاه: http://www.rokh.in/news/105128
دیدگاه

آخرین خبرها
خبرهای پربازدید


فضای سایبری یک آخرالزمان تازه است / در پی ایجاد وزارت فرهنگ شماره دو هستیم

سینماپرس: وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی: ما در یک دوره خاص تاریخی قرار داریم. به نوعی ورود به جهان سایبری تعریف خودش را پیدا کرده و بسته به تصویری که از آن داریم، مواجهه ما با آن نیز می‌تواند متفاوت باشد. یعنی اینکه ما از انقلاب دیجیتالی در این گذر...

۱۳۹۸/۰۵/۲۳


قربانی و خازنی در زعفرانیه ملاقات می کنند

قربانی و خازنی در زعفرانیه ملاقات می کنند

علیرضا قربانی، محمد‌علی بهمنی و پیمان خازنی مثلث ساخت موسیقی تیتراژ فیلم زعفرانیه ۱۴ تیر را تشکیل دادند. نوشته قربانی و خازنی در زعفرانیه ملاقات می کنند اولین بار در موسیقی ایرانیان. پدیدار شد.

۱۳۹۷/۱۱/۰۳


محمدعلی بهمنی پس از بهبود به دفتر موسیقی بازمی‌گردد؟

محمدعلی بهمنی پس از بهبود به دفتر موسیقی بازمی‌گردد؟

محمدعلی بهمنی مدتی در بیمارستان بستری بوده و به تازگی مرخص شده است. او که چندی پیش از سمت خود در دفتر موسیقی کناره‌گیری کرد، حالا می‌گوید بازگشتش به دفتر موسیقی به شرایطی بستگی دارد. نوشته محمدعلی بهمنی پس از بهبود به دفتر موسیقی بازمی‌گردد؟ اولین بار در موسیقی ایرانیان....

۱۳۹۷/۰۷/۳۰

شهرام ناظری

آلبوم «تمام شد» بر اساس اشعار و دکلمه‌ی «بهاره رهنما»‌ رونمایی شد

آلبوم «تمام شد» بر اساس اشعار و دکلمه‌ی «بهاره رهنما»‌ رونمایی شد

شب گذشته مراسم رونمایی آلبوم موسیقی «تمام شد» با آهنگسازی «اردوان طاهری» و شعر و دکلمه‌ی «بهاره رهنما» در باغ تشریفات یکتا با حضور بزرگانِ موسیقی و هنر چون شهرام ناظری، محمد علی بهمنی، قطب‌الدین صادقی، علیرضا بدیع، مجید ملانوروزی، سروش قهرمانلو و روزبه نعمت‌الهی رونمایی شد. این آلبوم را...

۱۳۹۷/۰۵/۱۵

داریوش اسدزاده
علی نصیریان

پای «جم» به افطاری رئیس جمهور باز شد/ ریزش حامیان هنری «روحانی» یا مشغله کاری هنرمندان؟!

سینماپرس: در میان هنرمندانی که پنجشنبه ۱۰ تیرماه در ضیافت افطار حسن روحانی شرکت کردند جای خالی برخی حامیان اصلی رئیس جمهور که نقش موثری در حمایت از وی در انتخابات ریاست جمهوری داشتند احساس شد.

۱۳۹۵/۰۴/۱۱


انتقاد روزنامه سپاه پاسداران از محمدعلی ابطحی: کروبی و موسوی دغدغه مردم نیستند

محمدعلی ابطحی، رئیس دفتر خاتمی در دولت اصلاحات گفته که رفع حصر موسوی و کروبی باعث افزایش مشارکت مردم در انتخابات می‌شود.

۱۴۰۲/۱۱/۲۸


اینها ماموریت دارند که نشان دهند همه‌چیز خوب است!/ گفت‌وگو با محمدعلی سجادی

سینماسینما: تینا جلالی با محمدعلی سجادی گفت‌گویی انجام داده که در روزنامه اعتماد منتشر شده است. این گفت‌وگو را می‌خوانید: محمدعلی سجادی فیلمساز شناخته‌شده سینما، مثل بسیاری از همکارانش که امکان فعالیت برای‌شان فراهم نیست، از جریان اصلی سینما دور است و فیلم سینمایی یا سریال نمی‌سازد اما او با...

۱۴۰۲/۱۰/۱۷


محمدعلی الستی مطرح کرد؛ سینمای معناگرا نباید وارد سینمای مستند شود/ پیشنهاد تغییر نام جشنواره به «سینما واقعیت»

محمدعلی الستی محقق، جامعه‌شناس ارتباطات و استاد دانشگاه درباره مستند، اهمیت و ظرفیت‌های آن و جشنواره «سینماحقیقت» توضیح داد. به گزارش سینماسینما به نقل از روابط عمومی مرکز گسترش سینمای مستند، تجربی و پویانمایی، محمدعلی الستی محقق، جامعه‌شناس ارتباطات و استاد دانشگاه، درباره اهمیت حوزه مستند و بستری که برای...

۱۴۰۲/۰۹/۲۱

شهرام ناظری

چرا شهرام ناظری در مراسم دکتر محمدعلی اسلامی‌ندوشن نخواند ؟

پژمان موسوی روزنامه نگار در اینستاگرام خود نوشت : امروز مراسمِ وداع با پیکرِ دکتر محمدعلی اسلامی‌ندوشن که ماه‌ها پس از درگذشت، پیکرش برای دفن در خاک ایران به وطن بازگشته بود، در موسسه‌ی اطلاعات برگزار شد. از سخنرانی‌ها و کم و کِیف‌اش می‌گذرم و به ۳ نکته‌ی مهم اما...

۱۴۰۲/۰۸/۲۹

فریدون جیرانی

در شب محمدعلی نجفی مطرح شد؛ روشنفکری که برای نجات سینما تلاش کرد

مراسم بزرگداشت محمد علی نجفی به همت کانون کارگردانان سینمای ایران و با مشارکت موزه سینما و فیلمخانه ملی ایران دوشنبه ۲۹ آذر ماه در سالن سینماتوگراف‌ موزه سینما برگزار شد. به گزارش سینماسینما به نقل از روابط عمومی کانون کارگردانان سینمای ایران، در ابتدای این مراسم که اجرای آن...

۱۴۰۰/۰۹/۳۰


در شب محمد علی نجفی چه گذشت؟

مراسم بزرگداشت محمد علی نجفی به همت کانون کارگردانان سینمای ایران و با مشارکت موزه سینما و فیلمخانه ملی ایران دوشنبه ۲۹ آذر ماه در سالن سینماتوگراف‌ موزه سینما برگزار شد.

۱۴۰۰/۰۹/۳۰


به همت کانون کارگردانان، مراسم تجلیل از محمدعلی نجفی در موزه سینما برگزار می‌شود

کانون کارگردانان سینمای ایران از محمد علی نجفی کارگردان، تهیه‌کننده و فیلمنامه‌نویس در موزه سینمای ایران قدردانی می‌کند. به گزارش سینماسینما، به نقل از روابط عمومی کانون کارگردانان سینمای ایران، مراسم شب «محمد علی نجفی» به همت کانون کارگردانان سینمای ایران و با مشارکت موزه سینما و فیلمخانه ملی ایران...

۱۴۰۰/۰۹/۲۷


تقدیر کانون کارگردانان سینما از محمد علی نجفی

کانون کارگردانان سینمای ایران از محمد علی نجفی کارگردان، تهیه‌کننده و فیلمنامه‌نویس در موزه سینمای ایران قدردانی می‌کند.

۱۴۰۰/۰۹/۲۷

وحید موسائیان
شهرام مسلخی

اولین گردهمایی جوانان کانون کارگردانان سینما برگزار شد/ سینما به سمت حذف کارگردانان صاحب فکر و اندیشه می‌رود

اولین گردهمایی جوانان کانون کارگردانان سینمای ایران با حضور اعضای شورای مرکزی این کانون و جمعی از کارگردانان جوان سینما روز ۱۶ آذر در خانه سینما (شماره یک) برگزار شد. به گزارش سینماسینما، محمد علی نجفی رئیس هیات مدیره خانه سینما، محسن امیریوسفی رئیس کانون کارگردانان، احمد امینی، وحید موسائیان،...

۱۴۰۰/۰۹/۱۷


درگذشت محمدعلی شاکری‌راد نقاش و اسطوره‌شناس

محمد علی شاکری‌راد هنرمند نقاش، اسطوره‌شناس و استاد دانشگاه درگذشت. به گزارش ایسنا، محمد علی شاکری‌راد پس از تحمل سال‌ها رنج بیماری، در بیمارستان فیروزگر تهران درگذشت. این اسطوره شناس ...ادامه مطلب

۱۴۰۰/۰۹/۱۰


یک روحانی از قم، کمک داور پرسپولیس - مسجد سلیمان شد

حجت الاسلام محمد علی پور متقی کمک داور بازی پرسپولیس تهران و مسجد سلیمان شد.

۱۴۰۰/۰۹/۰۷


بازخوانی نظرات خلخالی درباره فیلم قیصر

  به تازگی محمد علی نجفی در بخشهایی از گفت وگوی خود با تسنیم روایت جالبی از برخورد خلخالی با او به خاطر فیلم قیصر را بازگو کرده است . به گزارش سینماسینما ،اما شاید خیلی ها کنجکاو باشند روایت خلخالی از فیلم قیصر چگونه بوده است ؟ روز چهارشنبه...

۱۴۰۰/۰۶/۰۹


محمدعلی نجفی: خلخالی به خاطر فیلم «قیصر» حکم اعدام من را صادر کرد!

محمد علی نجفی کارگردان سینما و تلویزیون و اولین معاون سینمایی پس از انقلاب در بخشهایی از گفت وگوی مفصل خود با تسنیم حرفهای جالبی زده است.  به گزارش سینماسینما ، نجفی گفته است: من شرایطی ایجاد کردم که امنیت شغلی ایجاد بشود و هنرمندان انگیزه پیدا کنند، این را...

۱۴۰۰/۰۶/۰۹


واکنش محمد علی نجفی به نسخه سینمایی «سربداران »

واکنش محمد علی نجفی به نسخه سینمایی «سربداران »

محمدعلی نجفی که در تدارک ساخت یک فیلم سینمایی به کارگردانی محمدرضا عرب است، درباره تهیه یک نسخه سینمایی از سریال «سربداران» می‌گوید، بیشتر ترجیح می‌دهد به آینده فکر کند تا گذشته چون آنچه درنظرش بوده را براساس شرایط خود، ۴۰ سال قبل در «سربداران» نشان داده است.

۱۴۰۰/۰۵/۲۱